Переклад тексту пісні Fortune and Fate - Dreamscape

Fortune and Fate - Dreamscape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fortune and Fate, виконавця - Dreamscape. Пісня з альбому Everlight, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 12.04.2012
Лейбл звукозапису: Silverwolf
Мова пісні: Англійська

Fortune and Fate

(оригінал)
Something’s missing
He can’t believe that
Nothing changes at all…
There’s an image of
How the things could be
But it seems to be sealed
Still not finding
A pathway out
Of this labyrinth called mind
There is one thing he has to realize
Life’s got clues to go on
Millions of chances
Are crossing our way
Guiding us into the future
Throwing our glances
At fortune and fate
Trusting our senses
And seizing the chances within
Paying heed to the given signs
Now he’s changing it all
There are patterns and no coincidence
Now he’s ready to grow
Millions of chances
Are crossing our way
Guiding us into the future
Throwing our glances
At fortune and fate
Trusting our senses
And seizing the chances within
(переклад)
Чогось не вистачає
Він не може в це повірити
Взагалі нічого не змінюється…
Є зображення
Як все могло бути
Але, здається, запечатано
Досі не знайшов
Вихід
З цього лабіринту, який називається розумом
Є одну річ, яку він повинен усвідомити
Життя має підказки для продовження
Мільйони шансів
Перетинають наш шлях
Веде нас у майбутнє
Кидаємо наші погляди
На долю й долю
Довіряємо нашим почуттям
І використати внутрішні шанси
Зверніть увагу на вказані ознаки
Тепер він усе це змінює
Є закономірності і не випадковості
Тепер він готовий зростати
Мільйони шансів
Перетинають наш шлях
Веде нас у майбутнє
Кидаємо наші погляди
На долю й долю
Довіряємо нашим почуттям
І використати внутрішні шанси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Mental Journey 2012
Restless 2012
The Violet Flame Forever 2012
Breathing Spaces 2012
Everlight 2012
A Matter of Time Transforming 2012
Led Astray 2012
One 2012
Silent Maze 2003
The End Of Light 2003
Flow 2003
Short - Time News 2003
All I Need 2003
More Than 2003
Infected Ground 2003
Different 2006
5Th Season 2006
Point Zero 2006
Phenomenon 2006
Deja Vu 2006

Тексти пісень виконавця: Dreamscape