Переклад тексту пісні Short - Time News - Dreamscape

Short - Time News (оригінал)

Hear the latest news spread over the land.
Somehow we realized it much too late to follow the command.
Time’s standing still, feeling the chill — nothing will be the same.
All will change — we replace our home with the remains.
Guided by the voice that keeps us under control
Suddenly we’ve been pushed from our life into an endless fall.
Could not prevent… where is the end?
Suffering the masses at all…
And tomorrow we can’t bear that in mind, we can’t recall…
Not enough to fool yourself — just try to keep in mind!
It’s not the answer if you leave it all behind…
Day by day we just forget what we heeded yesterday!
On and on we leave ourselves and fade away.
Turn yourself inside out and look what you will find
In between the broken clouds.
Can you see you are not the only one…
Close your eyes… time to say goodbye…
Not enough to fool yourself — just try to keep in mind!
It’s not the answer if you leave it all behind…
Day by day we just forget what we heeded yesterday!
On and on we leave ourselves and fade away.
Day by day we just forget what we heeded yesterday!
On and on we leave ourselves and fade away.

(переклад)

Почуйте останні новини, поширені по всій землі.
Якимось чином ми усвідомили, що занадто пізно виконати команду.
Час стоїть на місці, відчуваючи холод — ніщо не буде колишнім.
Все зміниться — ми замінимо наш дім на останки.
Керується голосом, який тримає нас під контролем
Раптом ми були виштовхнуті зі свого життя в нескінченне падіння.
Не міг запобігти… де кінець?
Страждання мас взагалі...
А завтра ми не можемо це пам’ятати, не можемо пригадати…
Недостатньо, щоб обдурити себе — просто спробуйте пом’ятати!
Це не відповідь, якщо ви залишите все це позаду…
День за днем ​​ми просто забуваємо, на що ми зважали вчора!
Ми залишаємо себе й зникаємо.
Виверни себе навиворіт і подивись, що ти знайдеш
Серед розбитих хмар.
Бачиш, ти не один такий...
Закрийте очі… час попрощатися…
Недостатньо, щоб обдурити себе — просто спробуйте пом’ятати!
Це не відповідь, якщо ви залишите все це позаду…
День за днем ​​ми просто забуваємо, на що ми зважали вчора!
Ми залишаємо себе й зникаємо.
День за днем ​​ми просто забуваємо, на що ми зважали вчора!
Ми залишаємо себе й зникаємо.