| The admiration
| Захоплення
|
| The applause
| Оплески
|
| And the cheers
| І ура
|
| I am impressed
| Я перебуваю під враженням
|
| You’ve brought us all to tears
| Ви довели нас усіх до сліз
|
| To think I didn’t notice
| Подумати, що я не помітив
|
| The way you looked at her
| те, як ти на неї дивився
|
| Now step down from your throne
| Тепер зійдіть зі свого трону
|
| And let me bring you back to earth
| І дозвольте мені повернути вас на землю
|
| Need I remind you?
| Чи потрібно нагадувати?
|
| I am the ruler here
| Я — правитель тут
|
| Don’t overlook that fact
| Не ігноруйте цей факт
|
| Swearing allegiance
| Присяга на вірність
|
| To anyone but me
| Комусь, крім мене
|
| No, I won’t put up with that
| Ні, я не змирюся з цим
|
| Hide and protect him, send him away
| Сховай і захисти його, відпусти
|
| I’ll never play this game
| Я ніколи не гратиму в цю гру
|
| Stand by your savior, one thing remains
| Будьте поруч зі своїм рятівником, залишається одне
|
| I’ll find him just the same
| Я знайду його так само
|
| Brace yourself
| Готуйтеся
|
| Bow down to Nafaryus
| Вклонися Нафарюсу
|
| Pray for help
| Моліться про допомогу
|
| Kneel before Nafaryus
| Станьте на коліна перед Нафаріусом
|
| He’ll surrender on his own
| Він здасться сам
|
| If not, there’ll be hell to pay
| Якщо ні, то доведеться платити
|
| I’ll tear down the city stone by stone
| Я зруйную місто камінь за каменем
|
| You only have three days
| У вас лише три дні
|
| Send home the rebels, call off the fight
| Відправити додому повстанців, відмінити бій
|
| In no uncertain terms
| У не однозначних термінах
|
| Should you refuse me, fear for your lives
| Якщо ти мені відмовиш, бійся за своє життя
|
| Ravenskill shall burn
| Ravenskill згорить
|
| Brace yourself
| Готуйтеся
|
| Bow down to Nafaryus
| Вклонися Нафарюсу
|
| Pray for help
| Моліться про допомогу
|
| Kneel before Nafaryus
| Станьте на коліна перед Нафаріусом
|
| With this frightening decree
| З цим страшним указом
|
| Nafaryus departs
| Нафарюс відходить
|
| They’re left to weigh the gravity
| Їм залишається зважити силу тяжіння
|
| Of his threatening remarks
| Про його погрозливі висловлювання
|
| Judgment day will soon arrive
| Скоро настане судний день
|
| In only three days' time
| Лише за три дні
|
| Will Gabriel get out of this alive?
| Чи вийде Габріель із цього живим?
|
| This remains the question on their minds | Це питання залишається в їхніх головах |