Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scene Five: Through Her Eyes, виконавця - Dream Theater. Пісня з альбому Metropolis, Pt. 2: Scenes from a Memory, у жанрі Прогрессив-металScene Five: Through Her Eyes(оригінал) |
| Nicholas: |
| She never really had a chance |
| On that fateful moonlit night |
| Sacrificed without a fight |
| A victim of her circumstance |
| Now that Ive become aware |
| And Ive exposed this tragedy |
| A sadness grows inside of me It all seems so unfair |
| Im learning all about my life |
| By looking through her eyes |
| Just beyond the churchyard gates |
| Where the grass is overgrown |
| I saw the writing on her stone |
| I felt like I would suffocate |
| Inloving memory of our child |
| So innocent, eyes open wide |
| I felt so empty as I cried |
| Like part of me had died |
| Im learning all about my life |
| By looking through her eyes |
| And as her image |
| Wandered through my head |
| I wept just like a baby |
| As I lay awake in bed |
| And I know what its like |
| To lose someone you love |
| And this felt just the same |
| She wasnt given any choice |
| Desperation stole her voice |
| Ive been given so much more in life |
| Ive got a son, Ive got a wife |
| I had to suffer one last time |
| To grieve for her and say goodbye |
| Relive the anguish of my past |
| To find out who I was at last |
| The door has opened wide |
| Im turning with the tide |
| Looking through her eyes |
| (переклад) |
| Микола: |
| У неї насправді ніколи не було шансу |
| Тієї фатальної місячної ночі |
| Принесли в жертву без бою |
| Жертва свого становища |
| Тепер, коли я усвідомив |
| І я викрив цю трагедію |
| Печаль зростає всередині мене. Все здається таким несправедливим |
| Я дізнаюся все про своє життя |
| Дивлячись її очима |
| Одразу за воротами церковного двору |
| Там, де поросла трава |
| Я побачив напис на її камені |
| Я відчував, що задихнуся |
| Світла пам’ять про нашу дитину |
| Такий невинний, широко розплющені очі |
| Я відчував себе такою порожнечею, коли плакав |
| Ніби частина мене померла |
| Я дізнаюся все про своє життя |
| Дивлячись її очима |
| І як її образ |
| Блукало в моїй голові |
| Я плакала, як немовля |
| Коли я лежав без сну в ліжку |
| І я знаю, що це таке |
| Втратити когось, кого любиш |
| І це відчувалося так само |
| Їй не дали вибору |
| Відчай украв її голос |
| Мені було дано набагато більше в житті |
| У мене є син, у мене є дружина |
| Мені довелося постраждати востаннє |
| Посумувати за нею і попрощатися |
| Знову пережити муки мого минулого |
| Щоб нарешті дізнатися, ким я був |
| Двері відчинилися навстіж |
| Я обертаюся з течією |
| Дивлячись її очима |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Pull Me Under | 1992 |
| Panic Attack | 2005 |
| As I Am | 2003 |
| Another Day | 1992 |
| Forsaken | 2007 |
| Wither | 2009 |
| The Enemy Inside | 2013 |
| Wait for Sleep | 1992 |
| These Walls | 2005 |
| I Walk Beside You | 2005 |
| Endless Sacrifice | 2003 |
| Metropolis - Part I ("The Miracle And The Sleeper") | 1992 |
| In the Name of God | 2003 |
| Never Enough | 2005 |
| The Root of All Evil | 2005 |
| Constant Motion | 2007 |
| Scene Three: II. Fatal Tragedy | 1998 |
| Under a Glass Moon | 1992 |
| Take the Time | 1992 |
| The Dark Eternal Night | 2007 |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Sentado en Su Trono | 2016 |
| Love's Got a Lot to Answer For | 2007 |
| Your Sign/My Sign | 2021 |
| My Life | 2016 |
| Покуражил | 2023 |