Переклад тексту пісні Chosen - Dream Theater

Chosen - Dream Theater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chosen , виконавця -Dream Theater
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:28.01.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Chosen (оригінал)Chosen (переклад)
Her message clear Її повідомлення зрозуміло
How can he hear through all the noise and dissonance? Як він чує крізь весь шум і дисонанс?
I’ve seen a sign Я бачив знак
That he can change Що він може змінитися
If given just a chance Якщо дати лише шанс
Against all hope Проти всієї надії
We found a way Ми знайшли спосіб
And it is all because she trusted me Why have a gift І це все тому, що вона мені довіряла Навіщо мені дар
You can’t embrace Ви не можете обійняти
When all you need is faith? Коли тобі потрібна лише віра?
And there’s a reason, now I see І є причина, тепер я бачу
The reason I’ve been chosen Причина, чому я був обраний
She sees the light inside of me Вона бачить світло всередині мене
A reason to believe Привід вірити
But I can’t climb this mountain without you Але я не можу піднятися на цю гору без тебе
No, I can’t face this on my own Ні, я не можу протистояти цьому сам
With you by my side, we will open his eyes З тобою поруч ми відкриємо йому очі
And the truth will deliver us home І правда поверне нас додому
And there’s a reason, now I see І є причина, тепер я бачу
The path that he has chosen Шлях, який він обрав
He fears the light inside of me In the absence of song Він боїться світла всередині мене За відсутності пісні
He’s forgotten right from wrong Він забуває добре від поганого
Our voices will release him Наші голоси звільнять його
He’s refused to listen for too long Він занадто довго відмовлявся слухати
I’m convinced beyond a doubt Я переконаний без сумніву
There can be no other way Іншого не може бути
He just has to hear me out Він просто повинен мене вислухати
There’s so much I need to say Мені так багато треба сказати
But I can’t climb this mountain without you Але я не можу піднятися на цю гору без тебе
No, I can’t face this on my own Ні, я не можу протистояти цьому сам
With you by my side З тобою поруч
We will open his eyes Ми відкриємо йому очі
And the truth will deliver us homeІ правда поверне нас додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: