Переклад тексту пісні Anna Lee - Dream Theater

Anna Lee (оригінал)

Helpless child
They invite your hands to fill their needs
Will you be the same?
Shameless smile
To steal from you the innocence that bleeds
Will they feel your pain?
Trying to believe
The scars unseen, the tears wash clean
You don’t wanna breathe the air you breathe
You don’t know how you’ll live a life alone
She keeps holding on, holding on to you
Let her breathe the air, don’t wanna be alone
Where do you belong Anna Lee?
Behind those eyes
A vivid scene, a lucid dream within
Questioned secrets are revealed
And every time
You can’t deny the lines that trace your skin
Wounds that never heal
Trying to believe
The scars unseen, the tears wash clean
You don’t wanna breathe the air you breathe
You don’t know how you’ll live a life alone
She keeps holding on, holding on to you
Let her breathe the air, don’t wanna be alone
Where do you belong Anna Lee?
And now she’s calling out a name
Can’t keep on hiding all her pain
You feel the rain move in as you begin
To turn and answer the call
Trying to believe
The scars unseen, the tears wash clean
You don’t wanna breathe the air you breathe
You don’t know how you’ll live a life alone
She keeps holding on, holding on to you
Let her breathe the air, don’t wanna be alone
Where do you belong Anna Lee?

Anna Lee (переклад)

Безпорадна дитина
Вони запрошують ваші руки, щоб задовольнити їхні потреби
Чи будете ви таким самим?
Безсоромна посмішка
Щоб вкрасти у вас невинність, яка кровоточить
Чи відчують вони твій біль?
Намагаючись повірити
Шрами невидимі, сльози вимиваються
Ви не хочете дихати повітрям, яким дихаєте
Ви не знаєте, як проживете життя на самоті
Вона тримається, тримається за вас
Нехай вона дихає повітрям, не хоче бути самою
Де ти, Анна Лі?
За тими очима
Яскрава сцена, усвідомлений сон всередині
Розкриваються сумнівні таємниці
І щоразу
Ви не можете заперечити лінії, які простежують вашу шкіру
Рани, які ніколи не загоюються
Намагаючись повірити
Шрами невидимі, сльози вимиваються
Ви не хочете дихати повітрям, яким дихаєте
Ви не знаєте, як проживете життя на самоті
Вона тримається, тримається за вас
Нехай вона дихає повітрям, не хоче бути самою
Де ти, Анна Лі?
А тепер вона називає ім’я
Не може продовжувати приховувати весь свій біль
Коли ви починаєте, ви відчуваєте, як наближається дощ
Щоб перевернутися й відповісти на дзвінок
Намагаючись повірити
Шрами невидимі, сльози вимиваються
Ви не хочете дихати повітрям, яким дихаєте
Ви не знаєте, як проживете життя на самоті
Вона тримається, тримається за вас
Нехай вона дихає повітрям, не хоче бути самою
Де ти, Анна Лі?