Переклад тексту пісні Along for the Ride - Dream Theater

Along for the Ride - Dream Theater
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Along for the Ride, виконавця - Dream Theater. Пісня з альбому Dream Theater, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Along for the Ride

(оригінал)
And my vision’s unclear
Blind to the truth
Like hands reaching out in the darkness
I can’t stop the world from turning around
Or the pull of the moon on the tide
But I don’t believe that we’re in this alone
I believe we’re along for the ride
I believe we’re along for the ride
Through the gift of surrender
I’m embracing the fight
Breaking the code
There’s clarity on the horizon
I can’t stop the world from turning around
Or the pull of the moon on the tide
But I don’t believe that we’re in this alone
I believe we’re along for the ride
I believe we’re along for the ride
I will not live under a shadow of fear
Never be crippled by chaos and doubt
Fall prey to your madness
I am not shattered
Out of the ashes I rise
Knowing that nothing is stronger than faith
Finding hope in our hopeless lives
I can’t stop the world from turning around
Or the pull of the moon on the tide
But I don’t believe that we’re in this alone
I believe we’re along for the ride
I can’t stop the world from turning around
Or the pull of the moon on the tide
But I don’t believe that we’re in this alone
I believe we’re along for the ride
I believe we’re along for the ride
I believe we’re along for the ride
(переклад)
І моє бачення незрозуміле
Сліпий до правди
Як руки, що простягаються в темряві
Я не можу завадити світу перевернутися
Або притягнення місяця під час припливу
Але я не вірю, що ми в це самотні
Я вважаю, що ми готові поїхати
Я вважаю, що ми готові поїхати
Через дар здачі
Я приймаю боротьбу
Порушення коду
Ясність на горизонті
Я не можу завадити світу перевернутися
Або притягнення місяця під час припливу
Але я не вірю, що ми в це самотні
Я вважаю, що ми готові поїхати
Я вважаю, що ми готові поїхати
Я не буду жити під тінню страху
Ніколи не будьте каліки хаосом і сумнівами
Стати жертвою свого божевілля
Я не розбитий
Я воскресаю з попелу
Знати, що немає нічого сильнішого за віру
Знайти надію в нашому безнадійному житті
Я не можу завадити світу перевернутися
Або притягнення місяця під час припливу
Але я не вірю, що ми в це самотні
Я вважаю, що ми готові поїхати
Я не можу завадити світу перевернутися
Або притягнення місяця під час припливу
Але я не вірю, що ми в це самотні
Я вважаю, що ми готові поїхати
Я вважаю, що ми готові поїхати
Я вважаю, що ми готові поїхати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pull Me Under 1992
Panic Attack 2005
As I Am 2003
Another Day 1992
Forsaken 2007
Wither 2009
The Enemy Inside 2013
Wait for Sleep 1992
These Walls 2005
I Walk Beside You 2005
Scene Five: Through Her Eyes 1998
Endless Sacrifice 2003
Metropolis - Part I ("The Miracle And The Sleeper") 1992
In the Name of God 2003
Never Enough 2005
The Root of All Evil 2005
Constant Motion 2007
Scene Three: II. Fatal Tragedy 1998
Under a Glass Moon 1992
Take the Time 1992

Тексти пісень виконавця: Dream Theater

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Crazy ft. Pee Wee Longway, Young Thug 2016