Переклад тексту пісні The Love Parade - Dream Academy

The Love Parade (оригінал)

Look out of your window on any day
From June to September the love parade’s
Out on the street where you live and you know
It’s just a matter of time before it takes over
They’ve been married for so many years
Now a young love serenade blows sweet nothing in her ear
They’re lonely together, when they’re not apart
It feels like she’s holdin' on to someone else in the dark
The love parade is on
Even against all odds
It’ll go on forever
The love parade
The love parade
Only matinee shows
The love parade
But if he could put himself into a different skin
He’d be worryin' about what he’d let himself in for
Hangin' in the air apparent
A point of view almost transparent
So you sold your soul for a pocket full of sweet talk
Given up kisses at the end of a slow walk
And when it’s done you put your world back on
'Cause she’s otherwise engaged married to someone
Oh the love parade goes on
Even when you’re gone
It’ll go on forever
The love parade
The love parade
Only matinee shows
The love parade
Everybody knows
The love parade
Married to someone
Married to someone oh
Everybody knows
Body everybody everybody every when
This is dedicated to the one I love
This is dedicated to the one I love
This is dedicated to the one I love

(переклад)

Будь-коли дивіться у вікно
З червня по вересень – парад кохання
На вулиці, де ти живеш і знаєш
Це лише питання часу, перш ніж він прийме верх
Вони одружені стільки років
Тепер молода любовна серенада не лунає їй у вухо
Вони самотні разом, коли вони не нарізно
Таке відчуття, ніби вона тримається за когось іншого в темряві
Парад кохання триває
Навіть попри всі умови
Це триватиме вічно
Парад кохання
Парад кохання
Тільки ранкові шоу
Парад кохання
Але якби він зміг поставити себе в іншу шкіру
Він буде хвилюватися про те, на що він дозволить себе
Очевидно, що висить у повітрі
Точка зору майже прозора
Отже, ви продали свою душу за кишеню, повну солодких балачок
Відмовтеся від поцілунків у кінці повільної ходьби
І коли це зроблено, ви повертаєте свій світ
Бо інакше вона заручена з кимось
О, парад кохання триває
Навіть коли тебе немає
Це триватиме вічно
Парад кохання
Парад кохання
Тільки ранкові шоу
Парад кохання
Всі знають
Парад кохання
Одружений з кимось
Одружений з кимось о
Всі знають
Тіло кожного кожного кожного разу
Це присвячено тому, кого люблю
Це присвячено тому, кого люблю
Це присвячено тому, кого люблю