Переклад тексту пісні The Lesson of Love - Dream Academy

The Lesson of Love - Dream Academy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lesson of Love, виконавця - Dream Academy. Пісня з альбому Remembrance Days, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

The Lesson of Love

(оригінал)
Don’t walk out, listen to me when I say
We’ve got a whole lot of magic, don’t let it slip away
Now there’s tears on you eyes not the pages of the book
If I find time to read them just to take a second look
You can fall down, you can fall for the line
You can feel it, baby give me one more time
You can fall down, you can fight and never know
But you never learn now you learn to let it go
Fall down trying and you learn the lesson of love
You can fall, fall down trying
Trying to learn the lesson of love
Hold on, listen to me when I say
Time is an illusion but it just won’t fade away
We can walk out, learn it all
But we never go easy and you know that it should fall
Feeling all had to run away
But you fall down alone it’s a long distance train
Moving out from the city of love
To the valley of reason where you just don’t get enough
Fall down now and you learn the lesson of love
Fall, fall, fall, down, down, down
And you learn the lesson of love
Don’t walk out listen to me when I say
We’ve got a whole lot of magic, don’t let it slip away
Now there’s tears in your eyes on the pages of the book
And it took me down trying just to take a second look
Fall down trying and you learn the lesson of love
If you’re rich or poor
If you’re down by law
You can learn the lesson of love
You came all the way in a fragile state
Just to learn the lesson of love
If you’re a self made liar if your heart’s on fire
You can learn the lesson of love
(переклад)
Не виходь, слухай мене, коли я кажу
У нас багато магії, не дозволяйте їй вислизнути
Тепер сльози на ваших очах, а не на сторінках книги
Якщо я знаходжу час прочитати їх, щоб подивитися вдруге
Ви можете впасти, ви можете потрапити на лінію
Ти відчуваєш це, дитино, дай мені ще раз
Ви можете впасти, ви можете битися і ніколи не знати
Але ти ніколи не навчишся зараз, ти навчишся відпускати це
Спробуйте впасти, і ви отримаєте урок любові
Ви можете впасти, впасти, намагаючись
Намагаючись вивчити урок любові
Почекай, слухай мене, коли я кажу
Час — ілюзія, але вона не зникне
Ми можемо вийти, навчити усьому
Але ми ніколи не буваємо простими, і ви знаєте, що це повинно впасти
Відчуття, що всі мусять тікати
Але ти падаєш сам, це потяг далекої відстані
Переїзд із міста кохання
У долину розуму, де вам просто не вистачає
Впади зараз, і ти дізнаєшся урок любові
Падіння, падіння, падіння, вниз, вниз, вниз
І ви дізнаєтесь урок любові
Не виходь, слухай мене, коли я кажу
У нас багато магії, не дозволяйте їй вислизнути
Тепер на очах на сторінках книги сльози
І це зашкодило мені, коли я просто подивився вдруге
Спробуйте впасти, і ви отримаєте урок любові
Якщо ви багаті чи бідні
Якщо вас заборонено за законом
Ви можете вивчити урок любові
Ви пройшли весь шлях у неміцному стані
Просто щоб вивчити урок любові
Якщо ти самороблений брехун, якщо твоє серце горить
Ви можете вивчити урок любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Please, Please, Please Let Me Get What I Want 2015
The Edge of Forever 2015
Twelve-Eight Angel 2014
Love 2015
Sunrising 2015
Forest Fire 2014
Gaby Says 2014
Moving On 2005
Mercy Killing 2014
(Johnny) New Light 2005
The Love Parade 2015
This World 2015
Indian Summer 2015
Hampstead Girl 2015
Doubleminded 2014
Humdrum 2014
In Exile (For Rodrigo Rojas) 2014
St. Valentine's Day 2014
Lowlands 2014
Not for Second Prize 2014

Тексти пісень виконавця: Dream Academy