| The Edge of Forever (оригінал) | The Edge of Forever (переклад) |
|---|---|
| When you were young | Коли ти був молодим |
| Did you ever love somebody? | Ви коли-небудь любили когось? |
| Like I love | Як я люблю |
| I love you now | Я люблю тебе зараз |
| 'Cos now that you’re older | Бо тепер, коли ти старший |
| I see you don’t mind | Бачу, ви не проти |
| Letting go of my hand in a crowd | Відпускаю руку в натовпі |
| You don’t wanna hold tight | Ти не хочеш триматися міцно |
| And when we kissed one night | І коли ми поцілувалися однієї ночі |
| There’s a million hearts | Є мільйон сердець |
| Beating in a row | Бити підряд |
| I wish they go away | Я хотів би, щоб вони пішли |
| I’ll say it again | Я скажу це знову |
| There’s a million hearts | Є мільйон сердець |
| It’s the break to see | Це перерва, щоб побачити |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| When you were young | Коли ти був молодим |
| Did you ever fall down | Ти коли-небудь падав |
| Graze your knee | Почепити коліно |
| Want to run to someone | Хочеться побігти до когось |
| 'Cos now that older | 'Тому що тепер такий старший |
| I’ve been falling down | Я падав |
| I want to run to someone | Я хочу побігти до когось |
| But there’s nobody around | Але навколо нікого немає |
| I can feel the sign | Я відчуваю знак |
| There’s a million hearts | Є мільйон сердець |
| Beating in my row | Б'ють у моєму ряду |
| I wish they would go away | Я хотів би, щоб вони пішли |
| I’ll say it again | Я скажу це знову |
| There’s a million hearts | Є мільйон сердець |
| It’s the break to see | Це перерва, щоб побачити |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
| Think about the things I say | Подумайте про те, що я говорю |
| Think about it twice as long | Подумайте про це вдвічі довше |
| Tell me what’s going wrong | Скажіть мені, що відбувається не так |
| In the southern sky | На південному небі |
| The breeze is so wild | Вітер такий дикий |
| The bridge is so lonely | Міст так самотній |
| The reasons that life | Причини того, що життя |
| Feeling so afraid | Такий страх |
| Talking about a, two hearts | Говоримо про два серця |
| Beating as one | Бити як один |
| Now hey | А тепер привіт |
| No | Ні |
| I’ll say it again | Я скажу це знову |
| There’s a million hearts | Є мільйон сердець |
| Beating in a row | Бити підряд |
| I wish they would go away | Я хотів би, щоб вони пішли |
| I’ll say it again | Я скажу це знову |
| There’s a million hearts | Є мільйон сердець |
| It’s the break to see | Це перерва, щоб побачити |
| Every time you go away | Щоразу, коли ви йдете |
Переклад тексту пісні The Edge of Forever - Dream Academy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Edge of Forever , виконавця -Dream Academy
Пісня з альбому: The Morning Lasted All Day - A Retrospective
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |