Переклад тексту пісні Lowlands - Dream Academy

Lowlands (оригінал)

The low pressure band
had broken up but not let go As holy stormy monday
broke out on the streets below
If not to hear your voice
is still the thing I can’t replace
Somehow I can always see your face
In the lowlands
I rise up in the evening
and rebuild a heart of stone
All around the border
where your memories have grown
'Til someone told me don’t you know
there is no hiding place
Not until you meet it face to face
In the lowlands
On the battlefield
I can see a big bright continent
where fear does not exist
Where you could walk away from me and I would not resist
And I won’t be coming back again
to see where we went wrong
Never more to hear your siren song
In the lowlands
In the rain
On the street
In all the places
Where we used to meet
In the lowlands
In the lowlands
The Dream Academy — Lowlands

Lowlands (переклад)

Діапазон низького тиску
розійшлися але не відпустили Як святий грозовий понеділок
спалахнула на вулицях нижче
Якщо не чути ваш голос
я все ще не можу замінити
Чомусь я завжди бачу твоє обличчя
У низовинах
Я встаю увечері
і відновити кам’яне серце
Навколо кордону
де виросли ваші спогади
Поки хтось мені не сказав, ви не знаєте
немає схованки
Поки ви не зустрінете це віч-на-віч
У низовинах
На полі бою
Я бачу великий яскравий континент
де страху немає
Де ти міг би піти від мене, і я не опирався б
І я більше не повернусь
щоб побачити, де ми помилилися
Більше ніколи не чути вашої пісні сирени
У низовинах
В дощ
На вулиці
У всіх місцях
Де ми зустрічалися
У низовинах
У низовинах
Академія мрії — Lowlands