Переклад тексту пісні Forest Fire - Dream Academy

Forest Fire (оригінал)

For short lived cattle grazing land
With the whole world in their hands
They’re cutting down and burning up the land
Asset stripping the medicine man
And all for one
And every man for himself
The conflict of interest lies
Selling off cheap
Avoid political heat and burn up in a forest fire
And now that there’s nothing left
Just a hole above our heads
Letting the sunshine in
That’s how the end begins
With a forest fire
The black cloud rising in the sky
Up into the atmosphere
] it’s bringing down a different kind of weather
To the one we knew last year
And
Though it’s taking so long to do something about it
They chip away at it
Bit by bit
You won’t believe anything that grown up for so long
Could be cut down this quick
And now that there’s nothing left
Just a hole above our heads
Letting the sunshine in
That’s how the end begins
With a forest fire
In the corner of a foreign land
In the wind that blows the sand
There’s the sting of a thousand lies
That burned up in a forest fire
We’re burning up
In a clear blue sky
In a funeral pyre
In a big white lie
In a forest fire

Forest Fire (переклад)

Для недовговічної худоби пасовиська
З усім світом у своїх руках
Вони вирубують і спалюють землю
Актив роздягання знахаря
І все за одного
І кожен сам за себе
Конфлікт інтересів полягає в тому
Продам дешево
Уникайте політичної спеки та згоріть у лісовій пожежі
А тепер, коли нічого не залишилося
Просто діра над нашими головами
Впускати сонце
Так починається кінець
З лісовою пожежею
Чорна хмара, що піднімається на небі
У атмосферу
] це підриває різну погоду
Того, якого ми знали минулого року
І
Хоча потрібно так довго щось з цим зробити
Вони знищують це
Поступово
Ви не повірите ні в що, що так довго виріс
Можна так швидко скоротити
А тепер, коли нічого не залишилося
Просто діра над нашими головами
Впускати сонце
Так починається кінець
З лісовою пожежею
У кутку чужої землі
На вітер, який розносить пісок
Це жало тисячі брехні
Він згорів у лісовій пожежі
Ми згоряємо
У чистому блакитному небі
У похоронному багатті
У великій білій брехні
У лісовій пожежі