Переклад тексту пісні Power of a Woman - Drake White

Power of a Woman (оригінал)

She plays a mean game of poker
She’s got curls in her hair
She looks good on Broadway
Or the middle of nowhere
She’s got three dogs she rescued
On a road trip out west
She can change a tire, build a fire
Makes my heart beat out my chest
Oh she’s a we-ee-ee-ee-ee, like Sunday morning
She got a mind of her own Lord
And she’s all there
Now gets me high-igh-igh-igh, lightning storming
I believe in the power of a woman-an
And she loves Tequila and Jesus
Says they make her feel warm
Says things like Holy Moses
And I bless your damn heart
She can cuss like a sailor
She gets that from her mom
But her favorite four letter word
Listen love of God
But oh she’s a we-ee-ee-ee-ee, like Sunday morning
She got a mind of her own Lord
And she’s all there
Now gets me high-igh-igh-igh, like lightning storming
I believe in the power of a woman
I believe in the power of a woman, yeah
She works like the devil, cries when she prays
But needs a good glass of wine
Can’t reach anything
Holds it all together
Had a lot so amazed
She feeds her baby, she just Go crazy
With a smile on her face
Now she’s a we-ee-ee-ee-ee, like Sunday morning
She got a mind of her own Lord
And she’s all there
Uh gets me high-igh-igh-igh, like lightning storming
I believe in the power of a woman
I believe in the power of a woman
I believe in the power
Of a woman
On a fine woman

Power of a Woman (переклад)

Вона грає в покер
У неї кучері в волоссі
Вона добре виглядає на Бродвеї
Або посеред нізвідки
У неї є три собаки, яких вона врятувала
Під час дорожньої подорожі на захід
Вона може міняти шину, розводити багаття
Примушує моє серце битися в грудях
О, вона ми-е-е-е-е-е, як у неділю вранці
Вона має розум свого Господа
І вона вся там
Тепер мене хай-г-ай-ай, блискавка
Я вірю в силу жінки
І вона любить текілу та Ісуса
Каже, що від них їй тепло
Каже речі, як Святий Мойсей
І я благословляю твоє прокляте серце
Вона може лаятися, як моряк
Вона отримує це від мами
Але її улюблене слово з чотирьох букв
Слухайте любов Божу
Але о вона ми-е-е-е-е-е, як у неділю вранці
Вона має розум свого Господа
І вона вся там
Тепер я кайфую-хай-г-хай, як блискавка
Я вірю в силу жінки
Я вірю в силу жінки, так
Вона працює як диявол, плаче, коли молиться
Але потребує доброго келиха вина
Нічого не досягає
Утримує все разом
Був дуже вражений
Вона годує свою дитину, вона просто божеволіє
З усмішкою на обличчі
Тепер вона ми-е-е-е-е-е, як у неділю вранці
Вона має розум свого Господа
І вона вся там
Ой, дає мені кайф, як блискавка
Я вірю в силу жінки
Я вірю в силу жінки
Я вірю у силу
Про жінку
На гарну жінку