| I ain’t no movie star, no I ain’t no politician
| Я не кінозірка, ні я не політик
|
| I ain’t no suit and tie, Lord I wouldn’t cut out for that type of living
| Я не не костюм і краватка, Господи, я не підходив би для такого життя
|
| And some folks choose that and I reckon that’s alright
| І деякі люди вибирають це, і я вважаю, що це нормально
|
| But I’m a fan of the simple life
| Але я прихильник простого життя
|
| I said I’m a fan of beer ice cold
| Я казав, що люблю холодне пиво
|
| Waving at my neighbor when I meet him on the road
| Махаю сусіду, коли зустрічаю його на дорозі
|
| Kissing on my woman in the moonlight
| Цілую мою жінку в місячному світлі
|
| Yeah, I’m a fan of the simple life
| Так, я прихильник простого життя
|
| Give me a good pair of boots
| Дайте мені гарну пару черевиків
|
| A small piece of land
| Невеликий шматочок землі
|
| A little ol' house where I can hang my hat
| Старий будиночок, де я можу повісити капелюх
|
| I’ll be a happy man
| Я буду щасливою людиною
|
| Yes, I’m a fan of the simple life
| Так, я прихильник простого життя
|
| I’ll take a country road, yes I’ll take a row of beans
| Я піду сільською дорогою, так, я візьму ряд квасолі
|
| I’ll take an old church pew with my family sittin' next to me
| Я візьму стару церковну лавку, а моя сім’я сидить поруч
|
| I said a sunrise, sunset grillin' on the back steps
| Я сказав схід сонця, захід сонця гримить на задніх сходах
|
| Pickin' on a good song tonight
| Сьогодні ввечері вибирайте хорошу пісню
|
| Hey I’m a fan of the simple life
| Привіт, я прихильник простого життя
|
| I said I’m a fan of beer ice cold
| Я казав, що люблю холодне пиво
|
| Waving at my neighbor when I meet him on the road
| Махаю сусіду, коли зустрічаю його на дорозі
|
| Kissing on my woman in the moonlight
| Цілую мою жінку в місячному світлі
|
| Yeah, I’m a fan of the simple life
| Так, я прихильник простого життя
|
| Give me a good pair of boots
| Дайте мені гарну пару черевиків
|
| A small piece of land
| Невеликий шматочок землі
|
| A little ol' house where I can hang my hat
| Старий будиночок, де я можу повісити капелюх
|
| I’ll be a happy man
| Я буду щасливою людиною
|
| Yes, I’m a fan of the simple life
| Так, я прихильник простого життя
|
| A fan of the simple life
| Прихильник простого життя
|
| Just a fan of the simple life | Просто любитель простого життя |