Переклад тексту пісні I Need Real - Drake White

I Need Real (оригінал)

This old town runs off booze and pills and birth control and nobody says a thing
We tune in and tune out our conversations with the TV screen
Hanging off of the end of a rope coming loose
I need to get back to my roots
To the truth
To the way it feels when I hold you
I need that down south
That soul sound
You spinning like a record
I need your hand in my hand
That eye to eye reflection
Both fights the mad the good the bad
The way love hurts and heals
I need real
Yes I need real, oh
I need your warm skin on my cold heart on a lonely night
Just lay it all on the line
Let it pour out and flood me til that dam breaks
Til there’s nothing left inside you
What you love
What you hate
I’ll take the real
Leave the fake
I want the sinner and the saint
Give me that down south
That soul sound
You spinning like a record
I need your hand in my hand
That eye to eye reflection
Both the fights the mad the good the bad
The way love hurts and heals
I need real, oh
I need real, yeah yeah
Give me that down south
That soul sound
You spinning like a record
Like a record baby
I need your hand in my hand
That eye to eye reflection
Both fights the mad the good the bad
The way love hurts and heals
I need real, oh
Give me that real
I need real, oh
Give me that real
Baby… bbbbbow
Come on baby
I need
Baby woe
Yeah
I say yeah
Come on baby

(переклад)

У цьому старому місті вистачає алкоголю, таблеток і протизаплідних засобів, і ніхто нічого не каже
Ми налаштовуємось і відключаємо наші розмови за телевізором
Звисання на кінці мотузки
Мені потрібно повернутися до своїх коріння
До правди
До того, як це відчувається, коли я тримаю тебе
Мені це потрібно на півдні
Цей звук душі
Ти крутишся, як платівка
Мені потрібна твоя рука в моїй руці
Це відображення очі в очі
Обидва борються з божевільними з хорошими з поганими
Те, як любов завдає болю і лікує
Мені потрібен справжній
Так, мені потрібен справжній, о
Мені потрібна твоя тепла шкіра на моєму холодному серці самотньої ночі
Просто покладіть все це на лінію
Нехай воно виллється й затопить мене поки ця дамба не прорветься
Поки всередині тебе нічого не залишиться
Те, що ти любиш
Те, що ти ненавидиш
Я візьму справжнє
Залиште підробку
Я хочу грішника і святого
Дайте мені це на південь
Цей звук душі
Ти крутишся, як платівка
Мені потрібна твоя рука в моїй руці
Це відображення очі в очі
Обидва бійки шалені, хороші і погані
Те, як любов завдає болю і лікує
Мені потрібен справжній, о
Мені потрібен справжній, так, так
Дайте мені це на південь
Цей звук душі
Ти крутишся, як платівка
Як рекордна дитина
Мені потрібна твоя рука в моїй руці
Це відображення очі в очі
Обидва борються з божевільними з хорошими з поганими
Те, як любов завдає болю і лікує
Мені потрібен справжній, о
Дайте мені це справжнє
Мені потрібен справжній, о
Дайте мені це справжнє
Дитина... bbbbbow
Давай мала
Мені потрібно
Дитяче горе
Ага
Я кажу так
Давай мала