Переклад тексту пісні Troopers of the Stars - DragonForce

Troopers of the Stars (оригінал)

One power inside, one power for all
For the flag and corps we’re standing tall
We’ll serve our country and we’ll serve mankind
We’ll blast those maggots to the end of time
We’ll show no mercy we’ll destroy them all tonight
Earth in danger, we need our saviour
A hope for the fate of us all
Fatal distress, deploy the Roughnecks
A hero to answer the call
So here we stand, we’re not afraid to die
Armed and dangerous some bugs are gonna fry
And we’ll fight to the end
Marshalls of all of the skies
For the glory of the world
And a brighter day tomorrow
Unified by truth and justice
Future knights we are
Counting down to victory
We’ll save the federation
We will turn them into slime
We’re troopers of the stars
So join up now!
Find the brain bug, destroy that fat slug
Awaiting the final command
Send the drop ships, tonight we end it
We’ll splatter them over the lands
So kill 'em all and clean out planet P
Stand as one, we’re mobile infantry
And we’ll fight to the end
Now for the whole world to see
For the glory of the world
And a brighter day tomorrow
Unified by truth and justice
Future knights we are
Counting down to victory
We’ll save the federation
We will turn them into slime
We’re troopers of the stars
So join up now!
So kill 'em all and clean out planet P
Stand as one, we’re mobile infantry
And we’ll fight to the end
Now for the whole world to see
For the glory of the world
And a brighter day tomorrow
Unified by truth and justice
Future knights we are
Counting down to victory
We’ll save the federation
We will turn them into slime
We’re troopers of the stars
So join up now!

(переклад)

Одна сила всередині, одна сила для всіх
За прапор і корпус ми стоїмо на висоті
Ми будемо служити своїй країні і ми будемо служити людству
Ми знищимо цих личинок до кінця часів
Ми не виявимо милосердя, ми знищимо їх усіх сьогодні ввечері
Земля в небезпеці, нам потрібен наш рятівник
Надія на долю всіх нас
Фатальна біда, розгорніть грубошийців
Герой, який відповість на дзвінок
Тож тут ми стоїмо, ми не боїмося померти
Озброєні й небезпечні деякі жуки підсмажать
І ми будемо боротися до кінця
Маршали всього небес
На славу світу
А завтра світліше
Об’єднані правдою та справедливістю
Ми — майбутні лицарі
Відлік до перемоги
Ми врятуємо федерацію
Ми перетворимо їх на слиз
Ми військові зірки
Тож приєднуйтесь зараз!
Знайдіть мозкового жука, знищить цього товстого слимака
В очікуванні останньої команди
Надішліть вантажні кораблі, сьогодні ввечері ми завершимо це
Ми розсипаємо їх по землях
Тож вбийте їх усіх і очистіть планету П
Станьте як один, ми мобільна піхота
І ми будемо боротися до кінця
Тепер для перегляду всьому світу
На славу світу
А завтра світліше
Об’єднані правдою та справедливістю
Ми — майбутні лицарі
Відлік до перемоги
Ми врятуємо федерацію
Ми перетворимо їх на слиз
Ми військові зірки
Тож приєднуйтесь зараз!
Тож вбийте їх усіх і очистіть планету П
Станьте як один, ми мобільна піхота
І ми будемо боротися до кінця
Тепер для перегляду всьому світу
На славу світу
А завтра світліше
Об’єднані правдою та справедливістю
Ми — майбутні лицарі
Відлік до перемоги
Ми врятуємо федерацію
Ми перетворимо їх на слиз
Ми військові зірки
Тож приєднуйтесь зараз!