Переклад тексту пісні The Sun Is Dead - DragonForce

The Sun Is Dead (оригінал)

Inception
Death’s guiding us the way
We fight till the end
Among the ruins
Illusion
Of brighter days ahead
Through confusion and hatred, we try to understand
In silence, we stand alone
Caught in the eye
A quest for life beneath a stormy sky
The strength to rise again
Time to realize
Our race has come to nothing
We’ll start it all again
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
Confusion
The sadness and the pain
Matricide, the earth is now dead
Remember the brighter days
When hope and joy were shining in our hearts
Times have changed now, we suffer yet try to understand
In silence, we stand alone
Caught in the eye
The fragments of my past to realize
It’s time to rise again
In the world’s demise
Our race has come to nothing
We’ll start it all again
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
The sun is dead now
But in the end, what did we learn?
The sun is dead now
Fading away forever
The darkness prevails now
But with the prayers of the dead
Now a new light ascends from the stars
Now a new light ascends from the stars

The Sun Is Dead (переклад)

Початок
Смерть веде нас на шляху
Ми боремося до кінця
Серед руїн
Ілюзія
Попереду яскраві дні
Через розгубленість і ненависть ми намагаємося розуміти
У тиші ми стоїмо на самоті
Попався в очі
Пошук життя під грозовим небом
Сила піднятися знову
Час усвідомити
Наша гонка закінчилась
Ми почнемо все заново
Сонце загине
Зникає назавжди
Тепер панує темрява
Але з молитвами померлих
Тепер із зірок сходить нове світло
Спантеличеність
Смуток і біль
Мавбивство, земля тепер мертва
Згадайте світлі дні
Коли в наших серцях сяяли надія і радість
Зараз часи змінилися, ми страждаємо, але намагаємося розуміти
У тиші ми стоїмо на самоті
Попався в очі
Фрагменти мого минулого, щоб усвідомити
Настав час знову вставати
У загибелі світу
Наша гонка закінчилась
Ми почнемо все заново
Сонце загине
Зникає назавжди
Тепер панує темрява
Але з молитвами померлих
Тепер із зірок сходить нове світло
Сонце загине
Але, зрештою, чого ми навчилися?
Сонце загине
Зникає назавжди
Тепер панує темрява
Але з молитвами померлих
Тепер із зірок сходить нове світло
Тепер із зірок сходить нове світло