Переклад тексту пісні Razorblade Meltdown - DragonForce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Razorblade Meltdown , виконавця - DragonForce. Пісня з альбому Extreme Power Metal, у жанрі Эпический метал Дата випуску: 26.09.2019 Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC Мова пісні: Англійська
Razorblade Meltdown
(оригінал)
Once again I find myself alone
Here in the north lands
Hope has gone, I stare at my blank walls
I do what I can
Vittu perkele saatana, our house was filled with laughter
We drank the vodka every night
Times have changed, I long for my home town
Before the sadness
Lost and cold the factories now closed down
Engulfing madness
Ei saatana vittujen vittu, dreaming of 2002
We were at our favourite bar every night
Face the endless trials of all our days
But now we go our separate ways
It’s not too late to make a change
For all the wasted time
Find the path reclaim your tragic youth
We’re forced to face the twisted truth
The light still shining for a while
For all the wasted time
Life was good but now just let me go
Keep my last pay check
Northern sun still shines upon on the snow
I placed my last bet
Closing time on a tragic story
When I’m gone you won’t be sorry
Someone please just take me far away
The long winter nights, the long summer days
Remember the good times far away
But nothing to live for nothing to say
Seize the day outside the world is wide
We still have one chance left tonight
The choice is ours to make it right
For all the wasted time
(переклад)
Я знову опиняюся на самоті
Тут, на півночі
Надія зникла, я дивлюся на свої глухі стіни
Я роблю те, що можу
Vittu perkele saatana, наш дім був сповнений сміху
Ми пили горілку щовечора
Часи змінилися, я тужу за рідним містом
Перед смутком
Загублені й холодні фабрики тепер закрилися
Поглинаюче божевілля
Ei saatana vittujen vittu, мріючи про 2002
Щовечора ми були в нашому улюбленому барі
Зіткнутися з нескінченними випробуваннями всіх наших днів
Але тепер ми розходимося різними шляхами
Ще не пізно внести зміни
За весь втрачений час
Знайдіть шлях, щоб повернути свою трагічну молодість
Ми змушені дивитися в очі викривленій правді
Світло все ще світить деякий час
За весь втрачений час
Життя було хорошим, але тепер просто відпусти мене