| In a Skyforged Dream (оригінал) | In a Skyforged Dream (переклад) |
|---|---|
| Another day through this kingdom of lies | Ще один день у цьому царстві брехні |
| Another fight to survive and try to make it | Ще одна боротьба, щоб вижити й спробувати встигнути |
| Can you be free | Чи можете ви бути вільними |
| Out of the storm through the end of the night | Вийти з бурі до кінця ночі |
| There is no way to return | Немає шляху повернення |
| The bridge is burning | Міст горить |
| Can you be free | Чи можете ви бути вільними |
| This world will leave us | Цей світ покине нас |
| Deaf and blind | Глухі й сліпі |
| So tonight | Тож сьогодні ввечері |
| We’ll spread our wings | Ми розправимо крила |
| The time has come | Час настав |
| To leave the past behind | Щоб залишити минуле позаду |
| And fulfill our destiny | І виконати нашу долю |
| Walk out of the shadows for eternity | Вийдіть із тіні на вічність |
| In a dream we will rise | У сні ми встанемо |
| Through the skies made of fire | Небесами, створеними з вогню |
| Burning forever and ever | Горить на віки вічні |
| And we’ll reach for the stars | І ми потягнемося до зірок |
| Flying higher and higher | Летить все вище і вище |
| Unbound until the end | Незв'язані до кінця |
| I know the pain you felt | Я знаю біль, який ви відчували |
| Since you were born | Відколи ти народився |
| But never again | Але ніколи більше |
| Should you feel all alone | Якщо ти почуваєшся зовсім самотнім |
| You will be free | Ви будете вільні |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| There is no need to hide | Немає потреби приховувати |
| Together forever side by side | Разом назавжди пліч-о-пліч |
| We will be free | Ми будемо вільні |
| This world has left us | Цей світ покинув нас |
| Deaf and blind | Глухі й сліпі |
| But tonight | Але сьогодні ввечері |
| We’ll spread our wings | Ми розправимо крила |
| The time has come | Час настав |
| To leave the past behind | Щоб залишити минуле позаду |
| And fulfill our destiny | І виконати нашу долю |
| Walk out of the shadows | Вийдіть із тіні |
| For eternity | На вічність |
| When your hopes are dying | Коли твої надії вмирають |
| Don’t be afraid of falling | Не бійтеся впасти |
| And keep on fighting till the end | І продовжуйте боротися до кінця |
Переклад тексту пісні In a Skyforged Dream - DragonForce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In a Skyforged Dream , виконавця -DragonForce
Пісня з альбому: Extreme Power Metal
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:26.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 |