Переклад тексту пісні Heart Of A Dragon - DragonForce

Heart Of A Dragon (оригінал)

Proud and so glorious standing before of us
Our swords will shine bright in the sky
When united we come to the land of the sun
With the heart of a dragon we ride
We are flying on wings in winter sky with fire burning deep inside
We are warriors of endless time forever and on
On wings of steel an ancient flight we see the powers that unite
The gods will now send us a sign of battle once more
Through the valley we ride full of glory we soar
Where the fights will be raging for now and for more
When united we come and divided they fall
Tonight you will witness it all
Proud and so glorious standing before of us
Our swords will shine bright in the sky
When united we come to the land of the sun
With the heart of a dragon we ride
A land unknown we come so far
We ride the night till morning star
When colors fade to black and white
Your eyes come to sight
With the vision of a great divide
You turn towards the other side
You think you run but you can’t hide
The dead can not ride
Through the valley we ride full of glory we soar
Where the fights will be raging for now and for more
When united we come and divided they fall
Tonight you will witness it all
Proud and so glorious standing before of us
Our swords will shine bright in the sky
When united we come to the land of the sun
With the heart of a dragon we ride
Over high seas and mountains
We fly to the heavens on wings of a dragon tonight
Proud and so glorious standing before of us
Our swords will shine bright in the sky
Proud and so glorious standing before of us
Our swords will shine bright in the sky
When united we come to the land of the sun
With the heart of a dragon
The heart of a dragon
The heart of a dragon we ride

(переклад)

Гордий і такий славний, що стоїть перед нами
Наші мечі будуть яскраво сяяти в небі
Об’єднавшись, ми прийдемо в країну сонця
З серцем дракона ми їдемо
Ми літаємо на крилах у зимовому небі з вогнем, що палає глибоко всередині
Ми воїни нескінченного часу назавжди
На сталевих крилах стародавнього польоту ми бачимо сили, які об’єднують
Тепер боги знову пошлють нам знак битви
Долиною ми їдемо сповнені слави, ми витаємо
Там, де бої триватимуть наразі й надалі
Коли ми об’єднані, ми приходимо, а вони розділяються
Сьогодні ввечері ви станете свідком усього цього
Гордий і такий славний, що стоїть перед нами
Наші мечі будуть яскраво сяяти в небі
Об’єднавшись, ми прийдемо в країну сонця
З серцем дракона ми їдемо
Земля, невідома нам, поки що
Ми їдемо ніч до ранкової зірки
Коли кольори стають чорно-білими
Ваші очі бачать
З баченням великого розриву
Ви повертаєтеся на інший бік
Ви думаєте, що біжите, але не можете сховатися
Мертві не вміють їздити
Долиною ми їдемо сповнені слави, ми витаємо
Там, де бої триватимуть наразі й надалі
Коли ми об’єднані, ми приходимо, а вони розділяються
Сьогодні ввечері ви станете свідком усього цього
Гордий і такий славний, що стоїть перед нами
Наші мечі будуть яскраво сяяти в небі
Об’єднавшись, ми прийдемо в країну сонця
З серцем дракона ми їдемо
Над відкритим морем і горами
Сьогодні вночі ми летимо до неба на крилах дракона
Гордий і такий славний, що стоїть перед нами
Наші мечі будуть яскраво сяяти в небі
Гордий і такий славний, що стоїть перед нами
Наші мечі будуть яскраво сяяти в небі
Об’єднавшись, ми прийдемо в країну сонця
З серцем дракона
Серце дракона
Серце дракона, на якому їдемо верхи