Переклад тексту пісні Disciples of Babylon - DragonForce

Disciples of Babylon (оригінал)

Can you imagine that it’s all up to you?
Evil embrace of powers unnatural
You’re left in silence nothing more to behold
You close your eyes and visualize the day you’ll get away
It’s here, it’s near
I see it all so clear
Tonight your flight will take you higher
It’s here, it’s near
You live a life of fear
Tonight is the night that will inspire
Crying alone at night your destiny unknown
You’re every being full of rage and hate
Seems like you’re running but you just can not hide
It’s in a raging fear all solitude is left behind
It’s here, it’s near
I see it all so clear
Tonight your flight will take you higher
It’s here, it’s near
You live a life of fear
Tonight is the night that will inspire
Can he comfort thee?
And fill your life with ecstasy
Through the darkness
And the pain
Will you be the ones again?
Disciples of Babylon
It’s here, it’s near
I see it all so clear
Tonight your flight will take you higher
It’s here, it’s near
You live a life of fear
Tonight is the night that will inspire
Can he comfort thee…
It’s here, it’s near
I see it all so clear
Tonight your flight will take you higher
It’s here, it’s near
You live a life of fear
Tonight is the night that will inspire
Can he comfort thee…

Disciples of Babylon (переклад)

Чи можете ви уявити, що все залежить від вас?
Злі обійми неприродних сил
Ви залишилися в тиші більше нічого, щоб спостерігати
Ви закриваєте очі і візуалізуєте день, коли ви втечете
Це тут, це близько
Я бачу все так ясно
Сьогодні ввечері ваш рейс підніме вас вище
Це тут, це близько
Ви живете страхом
Сьогодні ніч, яка надихне
Плакати самотньо вночі твоя доля невідома
Ви всі сповнені люті й ненависті
Здається, ви біжите, але ви просто не можете сховатися
У шаленому страху вся самотність залишилася позаду
Це тут, це близько
Я бачу все так ясно
Сьогодні ввечері ваш рейс підніме вас вище
Це тут, це близько
Ви живете страхом
Сьогодні ніч, яка надихне
Чи може він вас втішити?
І наповни своє життя екстазом
Крізь темряву
І біль
Ви знову станете ними?
Учні Вавилону
Це тут, це близько
Я бачу все так ясно
Сьогодні ввечері ваш рейс підніме вас вище
Це тут, це близько
Ви живете страхом
Сьогодні ніч, яка надихне
Чи може він втішити вас…
Це тут, це близько
Я бачу все так ясно
Сьогодні ввечері ваш рейс підніме вас вище
Це тут, це близько
Ви живете страхом
Сьогодні ніч, яка надихне
Чи може він втішити вас…