Переклад тексту пісні Body Breakdown - DragonForce

Body Breakdown (оригінал)

Silent screams and shattered dreams of what we left at seventeen
Still lost within the misery and pain that lies inside
Here alone the fight to breathe still searching for the truth to be Blackened by the burning fire held deep inside my mind
Far beyond the lost horizon standing on the shore
Across the seas their hearts will bleed this life we’re waiting for
Taste the steel in pain you kneel for glory we defend
Our fallen souls will rise to fight again
Stay here with me this night we’ll be together
Future in our hands we’ll fight with freedom drawing near
Stand here with me for we will live forever
Tonight we stand and face it all
Falling rain will hide the pain that lies beneath the burning flames
All hope is gone so carry on before the world will fall
Rise again to die in vain now life can never be the same
Our own salvation drawing nearer hear the darkness call
Skies are falling thunder storming stand before the world
We’re banished now to barren wastelands fight the demon horde
Riding on through blackened darkness cross the endless sands
We sail away our victory at hand
Stay here with me together we’ll be stronger
Side by side we’ve conquered lands and stormed across the seas
Die here with me we feel this pain no longer
For now and ever we will be In my heart in my soul I am out of control
Fly across the mountains and towards the distant sun
Tears evermore, we cry like before
Feel the breakdown of my body
Set me free
Fly across the mountains and towards the distant sun
Tears evermore, we cry like before
Feel the breakdown of my body
Set me free
Fly across the mountains and towards the distant sun
Tears evermore, we cry like before
Feel the breakdown of my body
Set me free

(переклад)

Тихий крик і розбиті мрії про те, що ми залишили у сімнадцять
Все ще загублений у нещасті й болю, що криються всередині
Тільки тут боротьба за дихання, яка все ще шукає істину, щоб почерніти від палаючого вогнища, що глибоко в моїй свідомості
Далеко за втраченим горизонтом, що стоїть на берегу
За морями їхні серця будуть кровоточити це життя, на яке ми чекаємо
Скуштуйте сталь від болю, на коліна ви вклоняєтеся заради слави, яку ми захищаємо
Наші занепалі душі знову піднімуться на боротьбу
Залишайся зі мною цієї ночі, ми будемо разом
Майбутнє в наших руках ми будемо боротися із наближенням свободи
Стань тут зі мною, бо ми будемо жити вічно
Сьогодні вночі ми стоїмо і дивимося на все
Дощ, що падає, приховає біль, що лежить під палаючим полум’ям
Уся надія зникла, тому продовжуйте, поки світ не впаде
Встаньте, щоб померти даремно, тепер життя ніколи не буде таким, як було
Наше власне спасіння наближається, почуємо поклик темряви
Небо падає гром, грози стоять перед світом
Зараз ми вигнані на безплідні пустки, щоб битися з ордою демонів
Їдучи далі крізь чорну темряву, перетинаючи безкрайні піски
Ми відпливаємо від нашої перемоги
Залишайтеся тут зі мною разом ми будемо сильнішими
Пліч-о-пліч ми завойовували землі й штурмували моря
Помри тут зі мною ми більше не відчуваємо цього болю
Зараз і назавжди ми будемо У мому серці в душі Я не керований
Лети через гори і до далекого сонця
Сльози вічно, ми плачемо, як і раніше
Відчуйте руйнування мого тіла
Звільни мене
Лети через гори і до далекого сонця
Сльози вічно, ми плачемо, як і раніше
Відчуйте руйнування мого тіла
Звільни мене
Лети через гори і до далекого сонця
Сльози вічно, ми плачемо, як і раніше
Відчуйте руйнування мого тіла
Звільни мене