Переклад тексту пісні Tu Luz, Mi Destino - Dragonfly

Tu Luz, Mi Destino - Dragonfly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Luz, Mi Destino , виконавця -Dragonfly
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.10.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu Luz, Mi Destino (оригінал)Tu Luz, Mi Destino (переклад)
Muéstrame un nuevo amanecer покажи мені новий світанок
Que tu luz sea mi destino Нехай твоє світло буде моєю долею
Pues tu sabes bien que al anochecer Ну, ти добре знаєш, що з настанням ночі
Pierdo el rumbo en mi camino Я гублюся на своєму шляху
El espejo muestra el miedo en mi interior Дзеркало показує страх всередині мене
Un reflejo que ahora estalla en mil pedazos Відображення, яке тепер розривається на тисячу частин
Hoy el viento ya no sopla a mi favor Сьогодні вітер уже не дме на мою користь
Mi lamento llora, Se ahora entre tus brazos Плаче мій лемент, я тепер у твоїх обіймах
Tengo miedo al despertar Я боюся прокинутися
Que este no sea mi lugar Що це не моє місце
Y tu no Estés А ти ні
Sin ti me siento solo Без тебе я почуваюся самотнім
Muéstrame un nuevo amanecer покажи мені новий світанок
Que tu luz sea mi destino Нехай твоє світло буде моєю долею
Pues tu sabes bien que al anochecer Ну, ти добре знаєш, що з настанням ночі
Pierdo el rumbo en mi camino Я гублюся на своєму шляху
No pensé jamás que te fuese a encontrar Я ніколи не думав, що знайду тебе
Alcanzar la costa en medio de un naufragio Досягнувши берега посеред корабельної аварії
Me sentí perdido en este inmenso mar Я почувався загубленим у цьому величезному морі
Divise la aurora un descanso en tu regazo Помітьте полярне сяйво на колінах
Tengo miedo al despertar Я боюся прокинутися
Que este no sea mi lugar Що це не моє місце
Y tu no Estés А ти ні
Sin ti me siento solo Без тебе я почуваюся самотнім
Muéstrame un nuevo amanecer покажи мені новий світанок
Que tu luz sea mi destino Нехай твоє світло буде моєю долею
Pues tu sabes bien que al anochecer Ну, ти добре знаєш, що з настанням ночі
Pierdo el rumbo en mi camino Я гублюся на своєму шляху
Muéstrame un nuevo amanecer покажи мені новий світанок
Muéstrame un nuevo amanecer покажи мені новий світанок
Que tu luz sea mi destino Нехай твоє світло буде моєю долею
Pues tu sabes bien que al anochecer Ну, ти добре знаєш, що з настанням ночі
Pierdo el rumbo en mi camino Я гублюся на своєму шляху
Muéstrame un nuevo amanecer покажи мені новий світанок
Que tu luz sea mi destino Нехай твоє світло буде моєю долею
Pues tu sabes bien que al anochecer Ну, ти добре знаєш, що з настанням ночі
Pierdo el rumbo en mi camino Я гублюся на своєму шляху
Muéstrame un nuevo amanecer покажи мені новий світанок
Que tu luz sea mi destino Нехай твоє світло буде моєю долею
Pues tu sabes bien que al anochecer Ну, ти добре знаєш, що з настанням ночі
Pierdo el rumbo en mi caminoЯ гублюся на своєму шляху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: