Переклад тексту пісні Dragonfly - Dragonfly

Dragonfly (оригінал)

Como el viento llegará
La pasión despertará
Escuchando al corazón
El poder encontrará
Domine, Dragonfly, Domine
Hoy tu sueño renacerá
Domine, Dragonfly, Domine
Rompe el silencio de años de encierro total
Y la ilusión que hay en tu corazón
Hoy déjala salir y aprende la lección
Que lo que hagas, lo que digas
No te quiebres en mentiras
No te engañes con una sucia traición
Y la ilusión que hay en tu corazón
Hoy déjala salir para que vea el sol
Que la vida no es tan dura
Aunque tarde la descubras
Piénsalo que es una buena reflexión
Por qué será que aun se viva en soledad
Por qué será que nunca hay tiempo para amar
Será, será que la locura de este mundo
Es el deseo más profundo de borrar
Y muchos hay que solo hablan por hablar
Y muchos callan cuando se debe gritar
Que harás cuando pasen los años y sientas
Que has perdido esa oportunidad
Por qué será que aun se viva en soledad
Por qué será que nunca hay tiempo para amar
Será… será que la locura de este mundo
Es el deseo más profundo de borrar
Y nunca es tarde para pedir perdón
Ni más aún para levantar tu voz
Sentir, que hoy es ese día en el que has
Decidido seguir a tu corazón

Dragonfly (переклад)

як прийде вітер
пристрасть прокинеться
слухаючи серце
сила знайде
Домінер, Бабка, Домінер
Сьогодні твоя мрія відродиться
Домінер, Бабка, Домінер
Поруште тишу років повного ув'язнення
І ілюзія, яка в твоєму серці
Сьогодні випустіть її і вивчіть урок
Те, що ти робиш, те, що ти кажеш
Не вривайтеся в брехню
Не обманюйте себе брудною зрадою
І ілюзія, яка в твоєму серці
Сьогодні випустіть її, щоб вона побачила сонце
Що життя не таке важке
Навіть якщо ви виявите це пізно
подумайте про це, що є хорошим відображенням
Чому ти досі живеш на самоті
Чому ніколи немає часу любити
Буде, буде те божевілля світу цього
Це найглибше бажання стерти
І є багато тих, хто лише розмовляє, щоб поговорити
І багато хто мовчить, коли треба кричати
Що ти робитимеш, коли роки пройдуть і ти відчуєш
що ти упустив цю можливість
Чому ти досі живеш на самоті
Чому ніколи немає часу любити
Це буде... це буде те божевілля цього світу
Це найглибше бажання стерти
І вибачитися ніколи не пізно
Навіть більше, щоб підвищити голос
Відчуйте, що сьогодні той день, який у вас є
Вирішив слідувати за своїм серцем