Переклад тексту пісні Dans le club - Doxx

Dans le club (оригінал)

Quand on arrive dans le club
Toutes ces tasse-pés nous r’gardent à mort
Chérie voudrait juste qu’on baise
Qu’on fasse l’amour jusqu’aux aurores
Et elle voudrait juste m’embrasser
Ne pas voir le temps passer, passer
Qu’elle est lassée, lassée, lassée, lassée
Quand on arrive dans le club
Toutes ces tasse-pés nous r’gardent à mort
Chérie voudrait juste qu’on baise
Qu’on fasse l’amour jusqu’aux aurores
Mais j’ai pas l’temps
Moi je veux juste danser, danser
Arrêter et recommencer, mencer
Mais moi je veux juste danser, danser, danser, danser
Elle est dans toutes mes pensées, pensées
Je peux pas m’en débarrasser, rasser
Danser, danser
Danser, danser
Lalala lala, lalala lala, lalala lala
Et t’es pas la plus jolie, t’es pas la plus bonne de ces meufs
J’bédave et j’oublies quand je me pavane dans le club
C’est pas la peine, tu m’as compris
Poker, ton cœur est la mission que j’ai accomplie
Oublies-moi ce soir, oublies-moi demain
Vas-y déshabille-toi, et ne pense à rien
C’est clair qu’c’est pas la même chose
Mis les pieds sur une rose
c’est dans le club, elles ont compris que c'était mort
Chérie voulait juste qu’on baise, qu’on fasse l’amour jusqu’aux aurores
Mais j’ai pas l’temps
Moi je veux juste danser, danser
Arrêter et recommencer, mencer
Mais moi je veux juste danser, danser
Danser, danser
Elle est dans toutes mes pensées, pensées
Je peux pas m’en débarrasser, rasser
Danser, danser
Danser, danser
Je veux la voir toute la noche, toute la noche, toute la noche
Moi je veux juste danser, danser
Arrêter et recommencer, mencer
Mais moi je veux juste danser, danser
Danser, danser
Elle est dans toutes mes pensées, pensées
Je peux pas m’en débarrasser, rasser
Danser, danser
Danser, danser

(переклад)

Коли ми приїдемо в клуб
Усі ці кухлі дивляться на нас до смерті
Мила просто хоче трахатися
Займемося любов’ю до світанку
І вона просто хоче мене поцілувати
Не бачиш, як минає час, минає
Що вона втомлена, втомлена, втомлена, втомлена
Коли ми приїдемо в клуб
Усі ці кухлі дивляться на нас до смерті
Мила просто хоче трахатися
Займемося любов’ю до світанку
Але я не маю часу
Я просто хочу танцювати, танцювати
Зупинись і починай знову, починай
Але я просто хочу танцювати, танцювати, танцювати, танцювати
Вона в усіх моїх думках, думках
Я не можу позбутися цього, смоктати
Танцюй, танцюй
Танцюй, танцюй
Лалала лаля, лаляла ляля, ляляла ляля
І ти не найкрасивіша, ти не найгарніша сучка
Я блукаю й забуваю, коли гуляю по клубу
Не варто, ви мене зрозуміли
Покер, твоє серце - моя місія
Забудь мене сьогодні ввечері, забудь мене завтра
Давай знімайся і ні про що не думай
Зрозуміло, що це не одне й те саме
Став ногою на троянду
це в клубі, вони зрозуміли, що він мертвий
Дівчина просто хотіла, щоб ми трахалися, займалися любов'ю до світанку
Але я не маю часу
Я просто хочу танцювати, танцювати
Зупинись і починай знову, починай
Але я хочу просто танцювати, танцювати
Танцюй, танцюй
Вона в усіх моїх думках, думках
Я не можу позбутися цього, смоктати
Танцюй, танцюй
Танцюй, танцюй
Я хочу бачити її всю ніч, всю ніч, цілу ніч
Я просто хочу танцювати, танцювати
Зупинись і починай знову, починай
Але я хочу просто танцювати, танцювати
Танцюй, танцюй
Вона в усіх моїх думках, думках
Я не можу позбутися цього, смоктати
Танцюй, танцюй
Танцюй, танцюй