Переклад тексту пісні 2 minutes - Doxx

2 minutes (оригінал)

En 2 minutes tu m’as séduit
Un soir de pleine lune tard dans la nuit
Je voyais que tes yeux j'étais timide
J’nous voyais déjà nous deux ensemble dans la vie
Et t'étais de mauvaise humeur
Tu m’disais qu’on était tous les mêmes
Tes cheveux lâchés sur mon cœur
Ça fait 100 nuits j’attends que tu reviennes
Et en 2 minutes tu m’as redonné espoir
Je détestais les meufs, pas vécu de bonnes histoires
J’te voyais d’jà danser avec ta jolie robe noire
Je voulais voir ton reflet tous les matins dans le miroir
En 2 minutes j’y ai cru, j’me disais que t'étais la bonne
Qu’si l’enfer était sur Terre, j'étais tombé sur ange
Et en 2 minutes j’contrôlais plus mes sentiments
Je savais que je t’aimais, je connaissais le châtiment, hey
Ça r’commençait tous les dimanches, babe
Ça me rend triste quand j’y pense
Et en 2 minutes ça c’est passé
Ouais en 2 minutes tu t’es cassée
Pas de regrets, rien n’est parfait
A part ton sourire quand tu marchais
Et c’est la même histoire qui se répète
J’me lève le matin et je déteste mes rêves
Fucked up, j’ouvre la fenêtre
Tire une grosse late et je regarde le ciel
Fucked up, j’crois que j’te déteste
T’es la pire des femmes trompée par l’ivresse, hey
Pourquoi j'écris sur toi?
Ça fait 3 mois que je fais ça
Et en 2 minutes tu m’as brisé le cœur
Tu me fascines tu m’fais peur
Pas de bons choix, trop d’erreurs
Pas le temps d’mander l’heure
Et pourquoi j’en suis là?
Juste assis dans le noir
Moi mon cauchemar c’est toi
2 minutes c’est trop tard

2 minutes (переклад)

За 2 хвилини ти мене спокусив
Повний місяць пізно вночі
Я бачив твої очі, я соромився
Я вже бачила нас двох разом у житті
А ти був у поганому настрої
Ти сказав мені, що ми всі однакові
Твоє волосся розпущене на моєму серці
Вже 100 ночей я чекаю, коли ти повернешся
І за 2 хвилини ти подарував мені надію
Я ненавидів курчат, не мав хороших історій
Я вже бачив, як ти танцюєш у своїй гарній чорній сукні
Я хотів бачити твоє відображення щоранку в дзеркалі
Через 2 хвилини я повірив, я подумав, що ти той
Що якби пекло було на Землі, я впав на ангела
І через 2 хвилини я вже не контролював свої почуття
Я знав, що люблю тебе, я знав покарання, привіт
Кожної неділі це починалося знову, дитинко
Мені стає сумно, коли я думаю про це
І за 2 хвилини все закінчилося
Так, за 2 хвилини ти зламався
Не шкодуйте, нічого ідеального не буває
Крім твоєї посмішки, коли ти йшов
І це повторюється та сама історія
Я прокидаюся вранці і ненавиджу свої сни
Нахуй, я відкриваю вікно
Тягну великий пізно і я дивлюся на небо
Обдурила, я думаю, що ненавиджу тебе
Ти найгірша жінка, яку обдурило пияцтво, ей
Чому я пишу про тебе?
Я роблю це вже 3 місяці
І за 2 хвилини ти розбив мені серце
Ти мене зачаровуєш, ти мене лякаєш
Немає правильного вибору, забагато помилок
Немає часу запитувати час
І чому я тут?
Просто сидів у темряві
Я мій кошмар - це ти
2 хвилини вже пізно