Переклад тексту пісні Au final - Doxx

Au final (оригінал)

Je ne sais plus où j’vais, ni comment j’vais faire
Dans ma tête c’est le brouillard
Tu frappes comme un éclair
Et la vie m’met des coups, mais je les sens pas
Entouré de vautours, je vois plus mes semblables
J’ai signé le contrat, à la vie à la mort
Supprime tous mes contacts
J’enchaîne que les rapports
J’en ai marre de t’parler tous les jours
Tiens, prends mon cœur avec, va faire un tour
J’ai le pied dans ta chambre et l’autre au fond du gouffre
2018, j’suis au bout du bout, money men, j’pense à moins l’aimer
2019, j’sais que tu seras mienne, galope, galope les ennuis s’ramènent
Pas besoin d’alcool pour te trouver belle
Dans ma tête tu fly comme hirondelle
Y’avait personne bébé, tu te rappelles?
Solo sous l’eau avec mes problèmes
Je suis copain avec toutes mes peines
J’en ai marre, j’ai la flemme
Barre toi de là, je veux plus que tu me rappelles
Parler, parler, dis moi pourquoi faire
Ramasse, ramasse ma fierté par terre
Je suis mal donc mon âme saigne
Cherches mon âme sœur, t’es la reine pour me faire du mal
Je veux que ton âme pleure évidemment
J’veux que tu penses à moi quand j’suis loin de toi
Evidemment tu le feras pas, restes loin de moi
Là j’suis fucked up faut que tu rappelles
Embrasses mes lèvres on parle après
Billets de 100 pour faire briller tes yeux
J’ai des autres meufs pour penser à nous deux
Parle moi d’biff du chiffre que des constantes, tu piges?
Ça fait plus de 7 piges que j’essaie de percer, mais les bruits de mon cœur ne
font que me faire chier, Wow
J’crois que c’est la fin.
Quand c’est trop tard.
C’est trop tard
Le temps qui passe on le rattrape pas

Au final (переклад)

Я не знаю, куди я йду і як я збираюся це зробити
В моїй голові туман
Ти б'єш, як блискавка
І життя мене б’є, а я їх не відчуваю
В оточенні грифів я більше не бачу своїх побратимів
Я підписав договір, життя і смерть
Видалити всі мої контакти
Я ланцюгаю лише звіти
Я втомився розмовляти з тобою кожен день
Ось візьми з собою моє серце, покатайся
Однією ногою у твоїй кімнаті, а іншою на дні прірви
2018, я в кінці кінця, гроші, я думаю, що це менше подобається
2019, я знаю, ти будеш моїм, галопом, галопом біди повертаються
Вам не потрібен алкоголь, щоб бути красивим
В моїй голові ти літаєш, як ластівка
Не було жодної дитини, пам'ятаєш?
Соло під водою з моїми проблемами
Я дружу з усіма своїми печалями
Мені набридло, мені лінь
Іди звідси, я не хочу, щоб ти мені нагадував
Говори, говори, скажи чому
Підніміть, підніміть мою гордість з підлоги
Мені боляче, моя душа кровоточить
Шукай мою споріднену душу, ти королева, яка мені боляче
Я хочу, щоб твоя душа явно плакала
Я хочу, щоб ти думав про мене, коли я буду далеко від тебе
Звичайно, не будеш, тримайся від мене подалі
Тепер я обдурений, ти повинен передзвонити
Поцілуй мої губи, ми поговоримо пізніше
100 купюр, щоб ваші очі сяяли
У мене є інші курчата, які думають про нас двох
Поговоріть зі мною про числа біфів, а не про константи, ви розумієте?
Я намагаюся пробитися більше 7 років, але звуки мого серця ні
просто розлюти мене, вау
Я вірю, що це кінець.
Коли вже пізно.
Це дуже пізно
Час, що минає, ми не наздоганяємо