Переклад тексту пісні What a Girl Is - Cast - Liv and Maddie, Christina Grimmie, Baby Kaely

What a Girl Is (оригінал)

On a scale from 1 to 10
I am perfect like I am
I don’t need your number
We don’t need your number
And the stupid magazines
Want me to change my everything
They don’t even matter
They’re not taking my power
I’m so over all of these voices around
They’ve said enough
It’s my turn
Let’s get loud
I’ll show you what a girl is
'Cause all of me is perfect
Who cares about a dress size
It’s all about what’s inside
I’ll stand up now
And won’t back down
We’re breaking through the surface
To show you what a girl is
We are flawless in our skin
Your words don’t mean anything
I’m done wasting my time
I can make up my own mind
I’m so over all of these voices around
They’ve said enough
It’s my turn
Let’s get loud
I’ll show you what a girl is
'Cause all of me is perfect
Who cares about a dress size
It’s all about what’s inside
I’ll stand up now
And won’t back down
We’re breaking through the surface
To show you what a girl is
You are exactly what you’re made to be, I swear
Don’t be afraid just to put yourself out there
It’s pretty clear that you won’t see us on the sidelines, no
We’re gonna take it over standing like a high-rise, yeah
And if you ever doubt what a girl can do
Sit back and let us show you
It’s been really nice to know you
No doubt, we’re a force that’s undeniable
Get together, we’ll work this house right down on you
I’ve got a feeling that were gonna be there for you
Sit back and let us show you
'Cause the girls are taking over
On a scale from 1 to 10
I am perfect like I am
I don’t need your number
We don’t need your number
I’ll show you what a girl is
'Cause all of me is perfect
Who cares about a dress size
It’s all about what’s inside
I’ll stand up now
And won’t back down
We’re breaking through the surface
To show you what a girl is
We’re breaking through the surface
To show you what a girl is

(переклад)

За шкалою від 1 до 10
Я ідеальний, як і я
Мені не потрібен ваш номер
Нам не потрібен ваш номер
І дурні журнали
Хочете, щоб я змінив усе
Вони навіть не мають значення
Вони не забирають мою владу
Мені так нудно від усіх цих голосів
Вони сказали достатньо
Моя черга
Давайте здіймемо галас
Я покажу тобі, що таке дівчина
Тому що я все ідеальний
Кого хвилює розмір сукні
Це все про те, що всередині
Я встану зараз
І не відступить
Ми прориваємось крізь поверхню
Щоб показати вам, що таке дівчина
Ми бездоганні у своїй шкірі
Ваші слова нічого не значать
Я закінчив витрачати час
Я можу вирішувати самостійно
Мені так нудно від усіх цих голосів
Вони сказали достатньо
Моя черга
Давайте здіймемо галас
Я покажу тобі, що таке дівчина
Тому що я все ідеальний
Кого хвилює розмір сукні
Це все про те, що всередині
Я встану зараз
І не відступить
Ми прориваємось крізь поверхню
Щоб показати вам, що таке дівчина
Присягаюся, ти саме такий, ким ти створений
Не бійтеся просто викласти себе
Цілком зрозуміло, що ви не побачите нас в збоку, ні
Ми переможемо стояти, як висотка, так
І якщо ви колись сумніваєтеся, що може зробити дівчина
Сядьте і дозвольте нам показати вам
Мені було дуже приємно знати вас
Безсумнівно, ми незаперечна сила
Збирайтеся, ми обробимо цей дім прямо для вас
У мене є відчуття, що я буду поруч із тобою
Сядьте і дозвольте нам показати вам
Тому що дівчата переймають
За шкалою від 1 до 10
Я ідеальний, як і я
Мені не потрібен ваш номер
Нам не потрібен ваш номер
Я покажу тобі, що таке дівчина
Тому що я все ідеальний
Кого хвилює розмір сукні
Це все про те, що всередині
Я встану зараз
І не відступить
Ми прориваємось крізь поверхню
Щоб показати вам, що таке дівчина
Ми прориваємось крізь поверхню
Щоб показати вам, що таке дівчина