| Some day, my prince will come for me
| Колись мій принц прийде за мною
|
| Save me from this harm
| Збережи мене від цієї біди
|
| That haunts me
| Це мене переслідує
|
| When will I be free?
| Коли я буду вільний?
|
| Tell me
| Скажи мені
|
| Some day he will come for me
| Колись він прийде за мною
|
| God, I feel like I’m locked tight
| Боже, я відчуваю, що замкнений
|
| Tied up like a piece with a bed bite
| Зв’язаний, як шматок із ліжковим укусом
|
| Yeah I knew you wrong but you felt right
| Так, я не знав вас, але ви відчували себе правильно
|
| Good thing I didn’t leave town tonight
| Добре, що я не виїхав із міста сьогодні ввечері
|
| Cause I wanted to apologise
| Тому що я хотів вибачитися
|
| But boy you fed me lies
| Але, хлопчику, ти годував мене брехнею
|
| Now I’m thinking that I rolled the dice
| Тепер я думаю, що кинув кістки
|
| And I was too late to gain your trust
| І я запізнився завоювати вашу довіру
|
| Control your lust, maybe that’s dangerous
| Контролюйте свою хіть, можливо, це небезпечно
|
| What does it take to find me the man
| Що потрібно, щоб знайти мені чоловіка
|
| who won’t go and break my heart?
| хто не піде і не розб’є мені серце?
|
| There’s only one, and he’s got the key
| Є тільки один, і він має ключ
|
| But we are two worlds apart
| Але ми розділяємо два світи
|
| Some day, my prince will come for me
| Колись мій принц прийде за мною
|
| Save me from this harm
| Збережи мене від цієї біди
|
| That haunts me
| Це мене переслідує
|
| When will I be free?
| Коли я буду вільний?
|
| Tell me
| Скажи мені
|
| Some day he will come for me
| Колись він прийде за мною
|
| Shoulda told you to run along
| Мав би сказав вам бігти
|
| Shoulda backed down when I saw you coming on strong
| Шолда відступив, коли я побачила, що ти йдеш сильно
|
| But time is gone, attempt to rewind
| Але час пройшов, спробуйте перемотати назад
|
| You’ll pass and find that it can’t be done
| Ви пройдете і побачите, що це не можна зробити
|
| But I fell for those eyes
| Але я закохався в ці очі
|
| They took me by surprise
| Вони мене здивували
|
| Shoulda never ever compromised
| Ніколи не слід йти на компроміс
|
| But it’s too late, you broke in, worn in
| Але вже пізно, ти увірвався, зношений
|
| And now all I got is my heartbeat
| І тепер все, що я отримав — це моє серцебиття
|
| What does it take to find me the man
| Що потрібно, щоб знайти мені чоловіка
|
| Who won’t go and break my heart?
| Хто не піде і не розб’є мені серце?
|
| There’s only one, and he’s got the key
| Є тільки один, і він має ключ
|
| But we are two worlds apart
| Але ми розділяємо два світи
|
| Some day, my prince will come for me
| Колись мій принц прийде за мною
|
| Save me from this harm
| Збережи мене від цієї біди
|
| That haunts me
| Це мене переслідує
|
| When will I be free?
| Коли я буду вільний?
|
| Tell me
| Скажи мені
|
| Some day he will come for me
| Колись він прийде за мною
|
| What does it take to find me the man
| Що потрібно, щоб знайти мені чоловіка
|
| Who won’t go and break my heart?
| Хто не піде і не розб’є мені серце?
|
| There’s only one, and he’s got the key
| Є тільки один, і він має ключ
|
| But we are two worlds apart
| Але ми розділяємо два світи
|
| Some day, my prince will come for me
| Колись мій принц прийде за мною
|
| Save me from this harm
| Збережи мене від цієї біди
|
| That haunts me
| Це мене переслідує
|
| When will I be free?
| Коли я буду вільний?
|
| Tell me
| Скажи мені
|
| Some day he will come for me | Колись він прийде за мною |