Переклад тексту пісні Clueless - dounia

Clueless (оригінал)

He my highlight I’m a nuisance
Cha-chaotic keep it platonic bring out the vodka bring on the tonic oh
Pick up ya phone, it’s friday night but I know you’re alone, oh
Pick up the call, ain’t never trip and I ain’t never fall
I know you heartless, I know you stay low, lookin type harmless
I know your halo looking off balance
Yeah, it’s looking off balance
Clumsy but i’m fun, see
I’ma weirdo yeah it run deep and I stay weird on some upkeep
‘Cause they zombies and that ain’t me
Cha-chaotic keep it platonic bring out the vodka bring on the tonic oh
Pick up ya phone, it’s friday night but I know you’re alone
Lay and i’m faded
I’m demonstrating, how to forget
Move on for the day and oh
Pick up the call, ain’t never trip and I ain’t never fall
They can stay sleep, they can stay sleep
I’ll be up late with my daydreams, I’m an all night I’m a rarity, anomaly,
they scared of me
Watch my mufckn step boy, walk slow to the mufckn check boy, talk low ‘cause
it’s getting kinda tense boy yeah it’s getting kinda tense boy
I think we safe now
Running outta ways to complain now
Running outta breath to obsess now
Pulling out the best from the stress now

(переклад)

Він мій родзинка, я заморочую
Cha-chaotic тримати це платонічно вивести горілку, принести тонік о
Візьми телефон, сьогодні вечір п’ятниці, але я знаю, що ти один, о
Прийміть дзвінок, ніколи не спотикайтеся, і я ніколи не впаду
Я знаю, що ти безсердечний, я знаю, що ти тримаєшся низько, виглядаєш як нешкідливий
Я знаю, що твій ореол втрачає рівновагу
Так, виглядає неврівноваженим
Незграбний, але я веселий, бачите
Я дивний, так, це глибоко, і я залишуся дивним на якому догляді
Бо вони зомбі, а це не я
Cha-chaotic тримати це платонічно вивести горілку, принести тонік о
Візьміть телефон, сьогодні вечір п’ятниці, але я знаю, що ви один
Лежа, і я зів’яла
Я демонструю, як забути
Продовжуйте на день і о
Прийміть дзвінок, ніколи не спотикайтеся, і я ніколи не впаду
Вони можуть спати, вони можуть спати
Я буду пізно спати зі своїми мріями, я всю ніч я рідкість, аномалія,
вони мене боялися
Спостерігайте за моїм mufckn step boy, підходьте повільно до mufckn check boy, говоріть тихо
це стає трохи напруженим хлопчиком, так, стає трохи напруженим хлопчиком
Я вважаю, що зараз ми в безпеці
Зараз не вистачає способів поскаржитися
У вас не вистачає дихання, щоб захопитися
Тепер витягуємо зі стресу найкраще