| MY OWN BEST FRIEND (оригінал) | MY OWN BEST FRIEND (переклад) |
|---|---|
| Fuck it, I’ll talk to myself out loud | До біса, я буду говорити сам із собою вголос |
| I’m my own best friend | Я сам собі найкращий друг |
| Yeah, I got a zest for life | Так, я отримав любов до життя |
| I could lose, always find again | Я могла втратити, завжди знаходити знову |
| Fuck it, I’mma take a detour from the high road | До біса, я з’їду з великої дороги |
| I think I’mma hit fifth ave on my high horse | Мені здається, що я досягну п’ятого пр. на своєму високому коні |
| I think I’mma soak in the rose with the sea salt | Мені здається, я вмочитиму троянду з морською сіллю |
| Then make these bags with my eyes closed | Потім зробіть ці мішки із закритими очима |
| They got all these thoughts | Їм прийшли всі ці думки |
| I think I’mma choose to not give a fuck | Я думаю, що виберу не наплювати |
| There’s just too much to do | Забагато робити |
| You have all these thoughts | У вас є всі ці думки |
| I think I’mma choose to not give a fuck | Я думаю, що виберу не наплювати |
| There’s just too much to do | Забагато робити |
| Sweet like syrup and I’m really in charge | Солодкий, як сироп, і я справді відповідаю |
| I stay overdressed cause life is a ball | Я залишаюся надмірно одягненим, бо життя — це м’яч |
| I know you want the spot, you don’t know what it entails | Я знаю, що ти хочеш це місце, ти не знаєш, що це означає |
| I’m fully a boss, down to the details | Я повністю бос, до деталей |
| Curve your calls if it don’t make sense | Змінюйте свої дзвінки, якщо це не має сенсу |
| Diamond in the smooth, with the gold accents | Гладкий діамант із золотими вставками |
| Paint new pix in my head, I don’t want flashbacks | Намалюйте новий пікс у моїй голові, я не хочу спогадів |
| Had to hit the block cause I don’t backtrack | Мені довелося потрапити в блок, бо я не відступаю |
| They got all these thoughts | Їм прийшли всі ці думки |
| I think I’mma choose to not give a fuck | Я думаю, що виберу не наплювати |
| There’s just too much to do | Забагато робити |
| You have all these thoughts | У вас є всі ці думки |
| I think I’mma choose to not give a fuck | Я думаю, що виберу не наплювати |
| There’s just too much to do | Забагато робити |
Переклад тексту пісні MY OWN BEST FRIEND - dounia, Breakfast N Vegas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні MY OWN BEST FRIEND , виконавця -dounia
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.05.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
LOWKEY GRL ft. Moroccan Doll | 2019 |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 |