Переклад тексту пісні Sur mon piano - Dorothée

Sur mon piano - Dorothée
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sur mon piano, виконавця - Dorothée. Пісня з альбому Maman, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 06.12.2018
Лейбл звукозапису: AB DROITS AUDIOVISUELS (France)
Мова пісні: Французька

Sur mon piano

(оригінал)
Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé
J’avais huit ans,
Je la jouais
Mon père faisait
L’accompagn’ment
Elle faisait comme ça
Et puis aussi comme ça
C'était la plus jolie,
La plus simple aussi
De tout’s les mélodies
Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé
J’avais huit ans,
Je la jouais
Mon père faisait
L’accompagn’ment
Elle faisait comme ça
Et puis aussi comme ça
C'était la plus jolie,
La plus simple aussi
De tout’s les mélodies
Sur mon piano, j’ai retrouvé
La mélodie du temps passé
(переклад)
На своєму піаніно я знайшов
Мелодія минулого
Мені було вісім років
Я грав у це
мій тато робив
Супровід
Вона була така
А потім ще й так
Вона була найкрасивішою,
Також найпростіший
З усіх мелодій
На своєму піаніно я знайшов
Мелодія минулого
Мені було вісім років
Я грав у це
мій тато робив
Супровід
Вона була така
А потім ще й так
Вона була найкрасивішою,
Також найпростіший
З усіх мелодій
На своєму піаніно я знайшов
Мелодія минулого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hou la menteuse 1982
La valise 1982
Choux, hiboux, genoux, cailloux 1992
Bats-toi ! 2016
Hou ! La menteuse 2006
C'est dur de travailler ! 2016
À la claire fontaine ft. Les Récréamis 2015
Candy Candy 2016
Nicolas et Marjolaine 2018
Yeah Yeah 1995
Allô, allô monsieur l'ordinateur 2010
Bats-toi 2011
Une histoire d'amour 1992
Chagrin d'amour 2010
Docteur 2010
Maman 2010
C'est fini, c'est fini 2016
La honte de la famille ft. Jennyfer 1996
Tout tout tout le monde 2018
L'étranger 2018

Тексти пісень виконавця: Dorothée