Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bats-toi, виконавця - Dorothée. Пісня з альбому Dorothée 92, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 03.04.2011
Лейбл звукозапису: AB Disques, Panorama
Мова пісні: Французька
Bats-toi(оригінал) |
Tu sais très bien que tu l’aimes |
Et que tu as de la peine |
Au lieu de pleurer |
De te lamenter |
Analyse le problème |
Si tu veux qu’un jour |
Il ne voie que par toi |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi encore ! |
Si tu veux que l’amour |
T’apporte ses joies |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi plus fort ! |
Il dit que tu es sympa |
Mais ça ne te suffit pas |
Au lieu de rester à le regarder |
Donne lui envie de t’aimer |
Si tu veux qu’il t’aime |
Et qu’il ne soit qu'à toi |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi encore ! |
Si tu veux qu’il devienne |
Amoureux de toi |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi ! |
Bats-toi plus fort ! |
(переклад) |
Ти добре знаєш, що любиш її |
І тобі боляче |
Замість того, щоб плакати |
Нарікати |
Проаналізуйте проблему |
Якщо хочеш одного дня |
Він бачить тільки крізь тебе |
Боріться! |
Боріться! |
Боріться! |
Знов битися! |
Якщо ти хочеш любові |
приносить вам свої радощі |
Боріться! |
Боріться! |
Боріться! |
Боріться наполегливіше! |
Він каже, що ти гарний |
Але тобі цього замало |
Замість того, щоб дивитися |
Зробіть так, щоб він хотів вас любити |
Якщо ти хочеш, щоб він тебе любив |
І нехай буде твоє |
Боріться! |
Боріться! |
Боріться! |
Знов битися! |
Якщо ви хочете, щоб це стало |
В любові з вами |
Боріться! |
Боріться! |
Боріться! |
Боріться наполегливіше! |