| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Une jolie petite fille aux yeux clairs
| Гарненька дівчинка зі світлими очима
|
| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Une frimousse qu’un grand sourire éclaire
| Маленьке обличчя осяяла велика посмішка
|
| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Une amie qu’on aime à retrouver
| Друг, якого ми любимо знайти
|
| Dans son pays
| У своїй країні
|
| Le pays de Candy
| Цукеркова країна
|
| Avec elle on attend le soir
| З нею ми чекаємо вечора
|
| Quand la nuit se fait câline
| Коли ніч ніжна
|
| Pour avoir la chance de voir
| Щоб мати можливість побачити
|
| Le gentil prince des collines
| Лагідний принц пагорбів
|
| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Tu as tant de soleil dans les yeux
| У тебе так багато сонця в очах
|
| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Qu’il éclaire tous tes jours malheureux
| Нехай він освітлює всі ваші нещасливі дні
|
| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Tes soupirs et tes éclats de rire
| Твої зітхання і твій сміх
|
| Donne la vie
| Дай життя
|
| Au pays de Candy
| У Candyland
|
| Quand parfois la vie n’est pas tendre
| Коли іноді життя недобре
|
| Xxxxx la redevient xxxxxx
| Xxxxx знову стає xxxxxx
|
| Et tu sais qu’il suffit d’attendre
| І ти знаєш, що треба просто почекати
|
| Et tout finit par s’arranger
| І все виходить
|
| Un beau jour enfin tu auras
| Нарешті у вас буде один прекрасний день
|
| Une vie de bonheur
| Життя щастя
|
| Mais tu sais bien que tu seras
| Але ти знаєш, що будеш
|
| A jamais dans notre cœur
| Назавжди в нашому серці
|
| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Tu resteras toujours notre amie
| Ти завжди будеш нашим другом
|
| Candy, Candy
| Цукерки, цукерки
|
| Nous rêverons toute notre vie
| Ми будемо мріяти все життя
|
| Jolie Candy
| Гарненька цукерка
|
| D’avoir un jour la chance de voler
| Щоб одного дня була можливість полетіти
|
| De découvrir le pays de Candy
| Щоб відкрити країну Цукерки
|
| Le pays de Candy ad lib | Реклама Candy Country |