Переклад тексту пісні Docteur - Dorothée

Docteur - Dorothée
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Docteur, виконавця - Dorothée. Пісня з альбому Les plus belles chansons de Dorothée, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 07.05.2010
Лейбл звукозапису: Panorama
Мова пісні: Французька

Docteur

(оригінал)
Docteur
Quelle est cette douleur
Docteur
Cette douce torpeur
Docteur
Cette tendre chaleur
Qui prend mon cœur
Docteur
C’est comme une douceur
Docteur
Comme un parfum de fleurs
Docteur
C’est comme une frayeur
Un grand bonheur
C’est fort et c’est doux
C’est tendre et c’est fou
C’est peu et beaucoup
C’est rien et c’est tout
Tout a commencé
Quand un garçon gentil
A su m’avouer
Qu’il me trouvait jolie
Et depuis docteur
J’ai au fond de mon cœur
La maladie du bonheur
(переклад)
лікар
Що це за біль
лікар
Це солодке заціпеніння
лікар
Це ніжне тепло
хто бере моє серце
лікар
Це як солодкість
лікар
Як аромат квітів
лікар
Це як переляк
Велике щастя
Він міцний і м’який
Це ніжно і це божевільно
Це мало і багато
Це нічого і все
Усе почалося
Коли гарний хлопчик
Змогла зізнатися мені
Що він думав, що я гарна
І так як лікар
У мене глибоко в серці
Хвороба щастя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hou la menteuse 1982
La valise 1982
Choux, hiboux, genoux, cailloux 1992
Bats-toi ! 2016
Hou ! La menteuse 2006
C'est dur de travailler ! 2016
À la claire fontaine ft. Les Récréamis 2015
Candy Candy 2016
Nicolas et Marjolaine 2018
Yeah Yeah 1995
Allô, allô monsieur l'ordinateur 2010
Bats-toi 2011
Une histoire d'amour 1992
Chagrin d'amour 2010
Maman 2010
C'est fini, c'est fini 2016
La honte de la famille ft. Jennyfer 1996
Tout tout tout le monde 2018
L'étranger 2018
Hep monsieur 2018

Тексти пісень виконавця: Dorothée