
Дата випуску: 16.03.2010
Лейбл звукозапису: JLA Disc
Мова пісні: Французька
Les chansons du passé(оригінал) |
Où sont passées |
Les chansons du passé? |
Ces refrains qui nous faisaient rêver |
Où sont partis |
Ces copains, ces amis? |
Compagnons de nos tendres années |
Marjolaine a rejoint Nicolas |
Sur les neiges de l’Himalaya |
Et l’ordinateur |
Est chez le docteur |
Pour chanter «La maison du bonheur» |
Où sont passées |
Les chansons du passé? |
Ces refrains qui nous faisaient rêver |
Où sont partis |
Ces copains, ces amis? |
Compagnons de nos tendres années |
Les Ewoks sont à «Bonheur City» |
Et les Schtroumpfs «Au pays de Candy» |
«Attention, danger !» |
On voit s’approchr |
Sans un bruit «La Machine Avalé» |
Où sont passées |
Les chansons du passé? |
Cs refrains qui nous faisaient rêver |
Où sont partis |
Ces copains, ces amis? |
Compagnons de nos tendres années |
La menteuse avoue à sa «maman» |
Qu’elle est amoureuse, naturellement |
Et les cœurs brisés |
Vont se réfugier |
Au collège des amours oubliées |
Où sont passées |
Les chansons du passé? |
Ces refrains qui nous faisaient rêver |
Où sont partis |
Ces copains, ces amis? |
Compagnons de nos tendres années |
Où sont passées |
Les chansons du passé? |
Elles sont là, blotties dans nos mémoires |
Pour enchanter |
Pour nous faire chanter |
Tous ensemble, quelques refrains ce soir |
(переклад) |
Куди вони поділися |
Пісні з минулого? |
Ці приспи, які змусили нас мріяти |
куди вони поділися |
Ці друзі, ці друзі? |
Супутники наших ніжних років |
Марджолайн приєдналася до Ніколаса |
На снігах Гімалаїв |
І комп’ютер |
Знаходиться у лікаря |
Співати «Щасливий дім» |
Куди вони поділися |
Пісні з минулого? |
Ці приспи, які змусили нас мріяти |
куди вони поділися |
Ці друзі, ці друзі? |
Супутники наших ніжних років |
Евоки знаходяться в «Бонер Сіті» |
І Смурфики «У країні цукерок» |
«Увага, небезпека!» |
Бачимо наближення |
Без звуку «Машина проковтнула» |
Куди вони поділися |
Пісні з минулого? |
Ті приспіви, які змусили нас мріяти |
куди вони поділися |
Ці друзі, ці друзі? |
Супутники наших ніжних років |
Брехуна зізнається своїй «мамі» |
Що вона закохана, природно |
І розбиті серця |
знайде притулок |
У коледжі забутого кохання |
Куди вони поділися |
Пісні з минулого? |
Ці приспи, які змусили нас мріяти |
куди вони поділися |
Ці друзі, ці друзі? |
Супутники наших ніжних років |
Куди вони поділися |
Пісні з минулого? |
Вони там, увійшли в наші спогади |
Зачарувати |
Щоб ми заспівали |
Всі разом, сьогодні ввечері кілька хорів |
Назва | Рік |
---|---|
Hou la menteuse | 1982 |
La valise | 1982 |
Choux, hiboux, genoux, cailloux | 1992 |
Bats-toi ! | 2016 |
Hou ! La menteuse | 2006 |
C'est dur de travailler ! | 2016 |
À la claire fontaine ft. Les Récréamis | 2015 |
Candy Candy | 2016 |
Nicolas et Marjolaine | 2018 |
Yeah Yeah | 1995 |
Allô, allô monsieur l'ordinateur | 2010 |
Bats-toi | 2011 |
Une histoire d'amour | 1992 |
Chagrin d'amour | 2010 |
Docteur | 2010 |
Maman | 2010 |
C'est fini, c'est fini | 2016 |
La honte de la famille ft. Jennyfer | 1996 |
Tout tout tout le monde | 2018 |
L'étranger | 2018 |