Переклад тексту пісні Chanson pour un garçon - Dorothée

Chanson pour un garçon - Dorothée
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chanson pour un garçon, виконавця - Dorothée. Пісня з альбому L'essentiel, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 25.08.2016
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Французька

Chanson pour un garçon

(оригінал)
Ame perdue sans grand amour
Aimerait retrouver
Wowowo
Ye ye yeah
Un garcon
Ne sais pas faire de grand discourt
Peut simplement chanter
Ye ye yeah
Wowowo
Une chanson
Une chanson pour lui dire que je l’attends
Sous la pluie la neige brisée par le vent que je m’ennuis à chaque instant
Et que parfois je pleure tout doucement
Une chanson pour lui dire qu’il est trop loin
Que ca me fait mal que j’ai du chagrin
Que j’eprouverais un bonheur certain si il me revenais
Analyse rapide du problème
Toujours le même thème
Wowowo
Ye ye yeah
Un garcon
Application du théorème
Réponse toujours la même
Ye ye yeah
Wowowoune chanson
Ame perdue sans grand amour
Chante pour un garcon
Wowowo
Ye ye yeah
Une chanson
Une chanson pour te dire que je t’attends
Sous la pluie la neige brisée par le vent
Que je m’ennuie de toi à chaque instant
Et que parfois je pleure tout doucement
Une chanson pour te dire que tu es trop loin
Que ca me fait mal que j’ai du chagrin
Que j’eprouverais un bonheur certain
Si tu me revenais
(переклад)
Загублена душа без великої любові
хотів би знайти
Wowowo
Так, так
Хлопець
Не знаю, як робити великі промови
можна просто співати
Так, так
Wowowo
Пісня
Пісня, щоб сказати йому, що я чекаю його
Під дощем сніг, розбитий вітром, за яким я сумую кожну мить
І іноді я тихо плачу
Пісня, щоб сказати йому, що він занадто далеко
Як мені боляче, що мені сумно
Що я відчуватиму певне щастя, якщо він повернеться до мене
Швидкий аналіз проблеми
Завжди одна і та ж тема
Wowowo
Так, так
Хлопець
Застосування теореми
Відповідайте завжди однаково
Так, так
Пісня Wowowoune
Загублена душа без великої любові
Заспівай для хлопчика
Wowowo
Так, так
Пісня
Пісня, щоб сказати тобі, що я чекаю тебе
Під дощем сніг, розбитий вітром
Що я сумую за тобою кожну мить
І іноді я тихо плачу
Пісня, щоб сказати тобі, що ти занадто далеко
Як мені боляче, що мені сумно
Щоб я відчував певне щастя
Якби ти повернувся до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hou la menteuse 1982
La valise 1982
Choux, hiboux, genoux, cailloux 1992
Bats-toi ! 2016
Hou ! La menteuse 2006
C'est dur de travailler ! 2016
À la claire fontaine ft. Les Récréamis 2015
Candy Candy 2016
Nicolas et Marjolaine 2018
Yeah Yeah 1995
Allô, allô monsieur l'ordinateur 2010
Bats-toi 2011
Une histoire d'amour 1992
Chagrin d'amour 2010
Docteur 2010
Maman 2010
C'est fini, c'est fini 2016
La honte de la famille ft. Jennyfer 1996
Tout tout tout le monde 2018
L'étranger 2018

Тексти пісень виконавця: Dorothée