| Baby Baby no more
| Baby Baby більше немає
|
| You know
| Ти знаєш
|
| DJ Skorp
| DJ Skorp
|
| Salut mon vieux tu m’reconnais?
| Привіт мій старий, ти мене впізнаєш?
|
| Poukave entourée à la craie, que tout l’monde s’en aille
| Поукаве обнесене крейдою, всі розходяться
|
| Mes grands avec un pompe, mes tits-pe avec un grenaille
| Мої великі з помпою, мої маленькі з шотом
|
| On bicrave même les jours fériés, fuck le huit mai
| Бажаємо навіть у святкові дні, хрен восьме травня
|
| Neuf-trois pour Marlo, Avon Wee Bay
| Дев'ять-три для Марло, Avon Wee Bay
|
| Poukave entourée à la craie, que tout l’monde s’en aille
| Поукаве обнесене крейдою, всі розходяться
|
| Mes grands avec un pompe, mes tits-pe avec un grenaille
| Мої великі з помпою, мої маленькі з шотом
|
| On bicrave même les jours fériés, fuck le huit mai
| Бажаємо навіть у святкові дні, хрен восьме травня
|
| Neuf-trois pour Marlo, Avon Wee Bay
| Дев'ять-три для Марло, Avon Wee Bay
|
| Quand on n’a rien on veut s’carotte, on s’la met comme dans l’porno
| Коли нічого не маємо, хочемо морквину, одягаємо її, як у порно
|
| Neuf-trois noyés dans la violence, j’sais qu’les sirènes c’est pour nous
| Дев'ять-троє потонули в насильстві, я знаю, що сирени для нас
|
| Vu qu’la juge fait pas bander, elle met des peines à la barre
| Оскільки суддя не має жорсткості, вона виносить вироки біля бару
|
| Embrouille de cité renoi, on te donne RDV à la gare
| Розгублений місто Реной, ми дамо вам зустріч на вокзалі
|
| Y’a d’la haine, d’la peur d’la colère, oui dans mon lexique
| Є в моєму лексиконі ненависть, страх гніву
|
| Comme Messi, à domicile ou à l’extérieur j’suis avec mon équipe
| Як і Мессі, вдома чи на виїзді, я зі своєю командою
|
| J’fous la merde comme Cell, j’viens créer mon propre tournoi
| Я трахаюсь, як Cell, я прийшов, щоб створити свій власний турнір
|
| Traîne avec deux-trois Zaïrois qui pourraient t’schlasser pour moi
| Потусуйся з двома-трьома заірцями, які могли б обійняти тебе за мене
|
| J’fous l’beuhl quand j’arrive, j’ai tellement peur qu’on m’oublie
| Я злякався, коли прийшов, я так боюся, що люди мене забудуть
|
| S-Kal Banlieue Sale, boy que la colère nous guide
| S-Kal Banlieue Брудно, хлопче, нехай нас веде гнів
|
| La vengeance a des XXX hardcore et des flingues
| У Revenge є хардкорні XXX та зброя
|
| Dans la rue Taubira, les gens m’insultent de singe
| На вулиці Таубіри мене ображають, як мавпу
|
| J’ai la parole d’un grossiste, c’que j’dis est détaillé
| Я маю слово оптового продавця, я говорю детально
|
| On s’en fout d’ton hospitalité, on t’fume devant ton palier
| Нам не байдуже ваша гостинність, ми обкурюємо вас перед вашою посадкою
|
| Poukave entourée à la craie, que tout l’monde s’en aille
| Поукаве обнесене крейдою, всі розходяться
|
| Mes grands avec un pompe, mes tits-pe avec un grenaille
| Мої великі з помпою, мої маленькі з шотом
|
| On bicrave même les jours fériés, fuck le huit mai
| Бажаємо навіть у святкові дні, хрен восьме травня
|
| Neuf-trois pour Marlo, Avon Wee Bay
| Дев'ять-три для Марло, Avon Wee Bay
|
| Poukave entourée à la craie, que tout l’monde s’en aille
| Поукаве обнесене крейдою, всі розходяться
|
| Mes grands avec un pompe, mes tits-pe avec un grenaille
| Мої великі з помпою, мої маленькі з шотом
|
| On bicrave même les jours fériés, fuck le huit mai
| Бажаємо навіть у святкові дні, хрен восьме травня
|
| Neuf-trois pour Marlo, Avon Wee Bay
| Дев'ять-три для Марло, Avon Wee Bay
|
| D’la tombe au soucis, d’la fleur au fusil
| Від могили до турбот, від квітки до рушниці
|
| Avec des «si» on coupe du bois, on joue des notes de musique you know
| За допомогою «якщо» ми рубаємо дрова, граємо музичні ноти, які ви знаєте
|
| Au lieu d'être contents pour Maman, eux, ces bâtards m’envient
| Замість того, щоб радіти за маму, ці виродки заздрять мені
|
| Avoir ta SACEM, euh, non, «J'préfère aller mendier»
| Маючи SACEM, ні, "я вважаю за краще йти жебракувати"
|
| On court vers le pêché, mais on va lentement se rependre
| Ми біжимо до гріха, але потихеньку одужаємо
|
| C’que t’as dit en boîte faut l’assumer en sortant
| Те, що ви сказали в клубі, ви повинні прийняти, коли йдете
|
| Fuck Hollande et Nico, j’suis pas un putain d’mytho
| До біса Олланда і Ніко, я не бісний міф
|
| Pour les petits j’suis un icône, qui réussit sans diplôme
| Для найменших я ікона, яка досягає успіху без диплома
|
| Ils veulent punchliner comme moi mais trop grand est l'écart
| Вони хочуть зробити так, як я, але розрив занадто великий
|
| Avant la rage de dents ici on s’plombait déjà
| Перед зубним болем тут ми вже напивались
|
| Sexe, shit, textes vides, ces connards m’excitent
| Секс, лайно, порожні тексти, ці лохи мене збуджують
|
| Comme la police on mitraille ensuite on s’explique
| Як поліцію, ми стріляємо, а потім пояснюємо
|
| La vie m’dégoûte j’ai vu des baltringues faire les fous
| Життя мені огидно, я бачив, як балтрінги збожеволіли
|
| La vie m’dégoûte j’ai vu des larmes s'échouer sur des joues
| Життя викликає у мене огиду, я бачив, як сльози течуть по щоках
|
| Poukave entourée à la craie, que tout l’monde s’en aille
| Поукаве обнесене крейдою, всі розходяться
|
| Mes grands avec un pompe, mes tits-pe avec un grenaille
| Мої великі з помпою, мої маленькі з шотом
|
| On bicrave même les jours fériés, fuck le huit mai
| Бажаємо навіть у святкові дні, хрен восьме травня
|
| Neuf-trois pour Marlo, Avon Wee Bay
| Дев'ять-три для Марло, Avon Wee Bay
|
| Poukave entourée à la craie, que tout l’monde s’en aille
| Поукаве обнесене крейдою, всі розходяться
|
| Mes grands avec un pompe, mes tits-pe avec un grenaille
| Мої великі з помпою, мої маленькі з шотом
|
| On bicrave même les jours fériés, fuck le huit mai
| Бажаємо навіть у святкові дні, хрен восьме травня
|
| Neuf-trois pour Marlo, Avon Wee Bay
| Дев'ять-три для Марло, Avon Wee Bay
|
| You know
| Ти знаєш
|
| DJ Skorp, F.A.Baby
| DJ Skorp, F.A. Baby
|
| L’instru' fait parler la poudre
| Інструментал змушує порошок говорити
|
| J’espère qu’ta mère est couturière car on va bientôt t’recoudre
| Сподіваюся, твоя мама швачка, бо ми тебе скоро зашиємо
|
| J’rêve de voir mes parents s’enlacer
| Я мрію побачити, як мої батьки обіймають
|
| Au lieu d'ça j’suis en gardav', sans lacets
| Замість того я в гардаві, без шнурків
|
| Baby Baby no more
| Baby Baby більше немає
|
| Ou Baby Baby donne-moi
| Або малюка дай мені
|
| Neuf-trois | дев'ять-три |