Переклад тексту пісні Encore pris - Fababy

Encore pris (оригінал)

Putain, plus rien n’fleurit quand l’Etat te fresnes à Nanterre sa mère
Chacun voit midi à sa porte
Mais les keufs viennent à 6 du mat
Tu captes?
Ruskov
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, moi j’m’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, j’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, j’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, moi j’achète un Uzi
On a l’coeur en titane, à deux sur la bécane
J’partirai sur un coup d’tête, Zinédine Zidane
Mes frères partent trop tôt, accident d’auto'
Accident d’moto, ou des mauvais propos
On vend c’qu’on achète, le doigt sur la gachette
Même si t’es Nadal, si on veut, on t’rackette
Les p’tits ont des cross, les p’tites ont des rêves
La rue c’est comme ta femme, elle a souvent des règles
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, moi j’m’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, j’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, j’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, moi j’achète un Uzi
Entouré à la craie, c'était pas un dessin
J’connais pas d’gens pieux mais j’peux t’montrer des seins
De la haine au couplet, d’la violence au refrain
Noyé dans la violence avec mes requins
J’reviens d’Amsterdam, y’a la douane volante
J’ai trompé ma femme comme François Hollande
Salue toute la famille, j’ai bédave de la weed pour mes gars au tard-mi
Rafale à l’infini, j’ai perdu des amis, pleuré toute la nuit
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, moi j’m’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, j’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, j’achète un Uzi
Ils m’ont encore pris, ils m’ont encore pris
Pendant qu’Maman pleure, moi j’achète un Uzi

(переклад)

Блін, ніщо більше не цвіте, коли держава лякає вас у Нантері, його матері
Кожен бачить полудень біля своїх дверей
Але копи приходять о 6 ранку
Ви підбираєте?
Русков
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую собі узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
У нас серце з титану, двоє на велосипеді
Я піду за примхою, Зінедіне Зідане
Мої брати йдуть занадто рано, автомобільна аварія
Аварія на мотоциклі або погані слова
Ми продаємо те, що купуємо, палець на спусковому гачку
Навіть якщо ви Надаль, якщо ми хочемо, ми вас рекетуємо
У малих хрести, у малих мрії
Вулиця, як ваша дружина, у неї часто бувають місячні
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую собі узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
Обведено крейдою, це був не малюнок
Я не знаю побожних людей, але можу показати вам груди
Від ненависті до вірша, від насильства до приспіву
Потонув у насильстві з моїми акулами
Я повернувся з Амстердама, там літаюча митниця
Я зраджував своїй дружині, як Франсуа Олланд
Передайте привіт всій родині, я пізно ввечері придбав траву для своїх хлопців
Нескінченний лопнув, втратив друзів, проплакав цілу ніч
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую собі узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі
Знову взяли мене, знову взяли
Поки мама плаче, я купую Узі