Переклад тексту пісні Суровый рэп - Дискотека Авария

Суровый рэп (оригінал)

Раз, два, раз, два — настройка звука
Один-один, два — сделай громче меня, сука
One, two, one, two — one, two, three, four, five —
Давай, запускай!
Давай, запускай!
Я пришел к тебе прочитать свой суровый рэп,
чтоб ты знал,
какой я суровый парень,
как я хочу, чтоб ты стал
так же суров, как я.
Я знаю, ты еще не сильно обалдел от неурядиц, жизненных проблем
и любишь рэп,
Но если ты так любишь рэп,
То ты обязан слушать и суровый рэп!
Суровый рэп — он не для слабаков,
Он не для тех, кто опасается суровых слов,
Кто всей душой ненавидит жестокий саунд,
Рэп-андеграунд
Суровый рэп — он вроде рэп как рэп,
Но если брать глубже, он все-таки суровый рэп,
Он для сильных парней и здоровых,
Для тех, кто уважает рэп суровый.
Эй, а ну слушай
Рэп суровый мой,
Взгляни в мои глаза, и ты увидишь,
Как они говорят ой-ой-ой.
Так-то так!
Да, так-то так!
Оно так-то так!
Да, так-то оно так!
Теперь ты не один,
Теперь ты непобедим!
В последний раз скажу тебе
Ты сам все знаешь о себе!
В мире стало мало суровых песен,
Без них мир стал неинтересен,
А ты живешь вдали от суровых дел
От тревожных дел,
От невозможных дел.
Но ты свой парень, у тебя суровый взгляд,
Подними с окна авторитетный зад
И вставай в наш суровый строй,
Отбросив прочь пиджак суровою рукой.
Утри со лба и носа жгучий пот,
Засунь свои уши в мой суровый рот,
Подойди, ставь свои ноги рядом
К моим ногам в суровых черных гадах.
Я не устрою тебе злой вертеп,
Я лишь пришел прочитать тебе свой суровый рэп.
Пойми, от жизни от такой хреновой
И приходится читать такой вот рэп суровый
Ой-ой-ой-ой, тебе я говорю сурово,
Куда суровее, чем говорит корова.
Не пытайся обложиться тормозами,
Посмотри в мое лицо двумя глазами.
Видишь?
— Зубы в такт бьют острыми краями,
Слезы валятся суровыми струями,
Прямо в клавишу суровый палец давит,
Дирижер рукой могучей строгий ритм правит.
Эй, я не все еще сказал тебе,
Я думал, что сказать тебе,
Я не хотел смеяться над тобой,
Я лишь хотел поговорить с тобой.
Я жил без друга долго-долго,
Я искал тебя и встретился с тобой.
И просто захотел поговорить

(переклад)

Раз, два, раз, два — настроювання звуку
Один-один, два — зроби голосніше за мене, сука
One, two, one, two — one, two, three, four, five —
Давай, запускай!
Давай, запускай!
Я прийшов до тебе прочитати свій суворий реп,
щоб ти знав,
який я суворий хлопець,
як я хочу, щоб ти став
таке ж суворе, як я.
Я знаю, ти ще не сильно обдурів від негараздів, життєвих проблем
і любиш реп,
Але якщо ти так любиш реп,
Тоти зобов'язаний слухати і суворий реп!
Суворий реп — він не для слабаків,
Він не для тих, хто боїться суворих слів,
Хто всією душею ненавидить жорстокий саунд,
Реп-андеграунд
Суворий реп - він як реп як реп,
Але якщо брати глибше, він все-таки суворий реп,
Він для сильних хлопців та здорових,
Для тих, хто шанує реп суворий.
Гей, а ну слухай
Реп суворий мій,
Поглянь у мої очі, і ти побачиш,
Як вони кажуть ой-ой-ой.
Так-то так!
Так, так-то так!
Воно так-то!
Так, так воно так!
Тепер ти не один,
Тепер ти непереможний!
Востаннє скажу тобі
Ти сам все знаєш про себе!
У світі стало мало суворих пісень,
Без них світ став нецікавим,
А ти живеш далеко від суворих справ
Від тривожних справ,
Від неможливих справ.
Але ти свій хлопець, у тебе суворий погляд,
Підніми з окна авторитетний зад
І вставай у наш суворий лад,
Відкинувши геть піджак суворою рукою.
Утри з лоба і носа пекучий піт,
Засунь свої вуха в мій суворий рот,
Підійди, став ноги поруч
До моїх ніг у суворих чорних гадах.
Я не влаштую тобі злий вертеп,
Я лише прийшов прочитати тобі свій суворий реп.
Зрозумій, від життя від такого хронового
І доводиться читати такий ось реп суворий
Ой-ой-ой-ой, тобі я говорю суворо,
Куди суворіше, ніж каже корова.
Не намагайся обкластися гальмами,
Подивись у моє обличчя двома очима.
Бачиш?
— Зуби в такт б'ють гострими краями,
Сльози валяться суворими струменями,
Прямо в клавішу суворий палець тисне,
Диригент рукою могутньої строгий ритм править.
Гей, я не все ще сказав тобі,
Я думав, що сказати тобі,
Я не хотів сміятися над тобою,
Я тільки хотів поговорити з тобою.
Я жив без друга довго-довго,
Я шукав тебе і зустрівся з тобою.
І просто захотів поговорити