Переклад тексту пісні #ЛайкМи - Дискотека Авария

#ЛайкМи (оригінал)

Кто же ты, мой таинственный гость?
Не понять сквозь закрытый профиль.
Ну, а вдруг, всё это всерьёз -
Все цветы, все букеты из роз.
И не разобраться никак,
Ведь кто-то должен сделать первый шаг!
Жми на follow, лайкни меня!
Лайкни меня, лайкни-лайкни меня.
Жми и добавляйся в друзья!
Мы даже не знакомы, просто жми на follow-follow.
Жми на follow, лайкни меня!
Лайкни меня, лайкни-лайкни меня.
Жми и добавляйся в друзья!
Мы даже не знакомы, просто жми на follow-follow.
Жми, жми!
Follow me, me, mon ami!
Обнови свой мир новыми людьми.
Follow me, follow me!
Лайк ми!
Лайк ми!
Лайк ми!
Жми на follow, лайкни меня!
Лайкни меня, лайкни-лайкни меня.
Жми и добавляйся в друзья!
Мы даже не знакомы, просто жми на follow-follow.
Лайкни мой стресс!
Лайкни мой look!
Лайкни мой пресс!
Лайкни, ми-ми-ми!
Лайк ми, мой друг!
Лайк ми, лайк ми!
Огромный мир из людей, что проходят мимо;
И среди них, где-то есть твоя половина.
Рукой проведи - оживи, сотвори!
Лайкни меня, лайк ми - лайкни меня.
Жми, жми, follow me, mi, mon ami!
Обнови свой мир новыми людьми.
Я жду твой лайк, жду твоё ми-ми-ми!
Лайк ми!
Лайк ми!
Лайк ми!
Лайк ми!
Где же ты, мой загадочный принц?
Обновление невозможно.
Обновись!
Я прошу, обновись!
Вижу сотни похожих страниц.
Думаю о встрече с тобой,
Настало время обновить любовь!
Жми на follow, лайкни меня!
Лайкни меня, лайкни-лайкни меня.
Жми и добавляйся в друзья!
Мы даже не знакомы, просто жми на follow-follow.
Лайкни мой style!
Лайкни мой smile!
Лайкни ми-ми-ми!
Мы даже не знакомы, просто жми на follow-follow!

#ЛайкМи (переклад)

Хто ж ти, мій таємничий гість?
Не зрозуміти через закритий профіль.
Ну, а раптом, все це всерйоз -
Усі квіти, всі букети з троянд.
І не розібратися ніяк,
Адже хтось має зробити перший крок!
Тисні на follow, лайкни мене!
Лайкни мене, лайкни-лайкни мене.
Тиснеш і додайся в друзі!
Ми навіть не знайомі, просто тисни на follow-follow.
Тисні на follow, лайкни мене!
Лайкни мене, лайкни-лайкни мене.
Тиснеш і додайся в друзі!
Ми навіть не знайомі, просто тисни на follow-follow.
Тисни, тисни!
Follow me, me, mon ami!
Віднови свій світ новими людьми.
Follow me, follow me!
Лайк мі!
Лайк мі!
Лайк мі!
Тисні на follow, лайкни мене!
Лайкни мене, лайкни-лайкни мене.
Тиснеш і додайся в друзі!
Ми навіть не знайомі, просто тисни на follow-follow.
Лайкни мій стрес!
Лайкни мій look!
Лайкни мій прес!
Лайкни, мі-мі-мі!
Лайк мі, мій друже!
Лайк мі, лайк мі!
Величезний світ із людей, що проходять повз;
І серед них десь є твоя половина.
Рукою проведи - оживи, сотвори!
Лайкни мене, лайк мі - лайкни мене.
Тисні, тисни, follow me, mi, mon ami!
Віднови свій світ новими людьми.
Я чекаю на твій лайк, чекаю на твоє мі-мі-мі!
Лайк мі!
Лайк мі!
Лайк мі!
Лайк мі!
Де ти, мій загадковий принц?
Оновлення неможливе.
Обновися!
Я прошу, оновись!
Бачу сотні подібних сторінок.
Думаю про зустріч із тобою,
Настав час оновити кохання!
Тисні на follow, лайкни мене!
Лайкни мене, лайкни-лайкни мене.
Тиснеш і додайся в друзі!
Ми навіть не знайомі, просто тисни на follow-follow.
Лайкни мій стиль!
Лайкни мій smile!
Лайкни мі-мі-мі!
Ми навіть не знайомі, просто тисни на follow-follow!