Переклад тексту пісні Take What Ya Get - Dirty Looks

Take What Ya Get (оригінал)

You want to feel some satisfaction
And you know just, just what to say, yeah!
You got your head under ass
Why don’t you leave me alone
Besides this cheatin'
You’re always on the telephone, yeah
You better stick around, 'round, 'round
You got something to say, I don’t know
Get off my back, in your shoes
This is no win, you just gimme the blues
It’s all over till we fall
So used to me
You better like it, how do you like it
You better like it, take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, 'cause you take what ya get
You’re a loudmouth, shut up!
You don’t know what’s on my mind
You just keep talkin', talkin'
Wasting all my precious time
Now I understand you
Man, you are so cool
Get off my back, in your shoes
This is no win, you just gimme the blues
It’s all over till we fall
So used to me
You better like it, how do you like it
You better like it, take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, 'cause you take what ya get
One, two, three, four
Fires are crackin' the sky
I know when you cry
Muddy water changed to wine
How do you like it, you better like it
How do you like it, you better like it
How do you like it, 'cause you take what ya get
How do you like it, 'cause you take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, take what ya get
You better like it, how do you like it
You better like it, 'cause you take what ya get

Take What Ya Get (переклад)

Ви хочете відчути задоволення
І ви знаєте, що саме казати, так!
У тебе голова під дупу
Чому б тобі не залишити мене в спокої
Крім цього обману
Ви завжди розмовляєте по телефону, так
Краще залишайся, «кругло», «кругло».
Вам є що сказати, я не знаю
Зійди з моєї спини в своє взуття
Це не виграш, ви просто даєте мені блюз
Усе закінчилося, поки ми не впадемо
Так звик до мене
Вам краще, як вам
Вам краще подобається, бери те, що отримуєш
Вам краще, як вам
Вам краще це подобається, бо ви берете те, що отримуєте
Ти — крикливий, мовчи!
Ви не знаєте, що у мене на думці
Ви просто продовжуйте говорити, говорити
Я витрачаю весь свій дорогоцінний час
Тепер я розумію вас
Чоловіче, ти такий крутий
Зійди з моєї спини в своє взуття
Це не виграш, ви просто даєте мені блюз
Усе закінчилося, поки ми не впадемо
Так звик до мене
Вам краще, як вам
Вам краще подобається, бери те, що отримуєш
Вам краще, як вам
Вам краще це подобається, бо ви берете те, що отримуєте
Один два три чотири
Вогонь тріщить небо
Я знаю, коли ти плачеш
Мутну воду змінили на вино
Як вам це подобається, вам краще
Як вам це подобається, вам краще
Як вам це подобається, адже ви берете те, що отримуєте
Як вам це подобається, адже ви берете те, що отримуєте
Вам краще, як вам
Вам краще подобається, бери те, що отримуєш
Вам краще, як вам
Вам краще це подобається, бо ви берете те, що отримуєте