Переклад тексту пісні 12 O'Clock High - Dirty Looks

12 O'Clock High (оригінал)

Maybe I’ll go out tonight
Maybe I’ll get drunk
Maybe I’ll go down tonight
Maybe I’ll get hooked
I can’t get too concerned
about the money right now
I’ll have to call you back
When I think you’re really out
It’s so typical oh it’s so hard
Heard someone saying (la, la la la)
That’s so typical, don’t let me start
Or I’ll give it away, away, away
Yes then by 12 o’clock
I’ll be totally fucked
Don’t try my hemp tonight
Or you’re getting knocked off
It’s so typical though it’s so hard
Heard someone saying (la, la)
That’s so typical, don’t let me start
Or I’ll give it away, away, away
I’ll give it away
It’s so typical though it"s so hard
Heard someone saying (la, la, la la)
That’s so typical, don’t let me start
Or I’ll give it away, away, away
Maybe I"ll go out tonight
Maybe I’ll get drunk
Maybe I’ll go down tonight
Maybe I’ll go up
Yes then by 12 o’clock
I"ll be totally fucked
Don’t try my head tonight
Or you’re getting knocked of

12 O'Clock High (переклад)

Можливо, я вийду сьогодні ввечері
Можливо, я нап'юсь
Можливо, я піду сьогодні ввечері
Можливо, я підхоплюся
Я не можу надто хвилюватися
про гроші зараз
Мені доведеться передзвонити вам
Коли я думаю, що ти справді вийшов
Це так типово, це так важко
Чув, як хтось сказав (ла, ля ля ля)
Це так типово, не дозволяйте мені починати
Або я віддам його, геть, геть
Так, до 12 години
Я буду повністю збитий
Не пробуйте сьогодні ввечері мої коноплі
Або вас збивають
Це так типово, хоча й так важко
Чув, як хтось сказав (ля, ля)
Це так типово, не дозволяйте мені починати
Або я віддам його, геть, геть
Я віддам це
Це так типово, хоча й так важко
Чув, як хтось сказав (ла, ля, ля ля)
Це так типово, не дозволяйте мені починати
Або я віддам його, геть, геть
Можливо, я вийду сьогодні ввечері
Можливо, я нап'юсь
Можливо, я піду сьогодні ввечері
Можливо, я піднімусь
Так, до 12 години
Я буду цілковито збитий
Не пробуйте мене сьогодні ввечері
Або вас збивають