Переклад тексту пісні Calling Elvis - Dire Straits

Calling Elvis - Dire Straits
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calling Elvis, виконавця - Dire Straits.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська

Calling Elvis

(оригінал)
Calling elvis — is anybody home
Calling elvis — I’m here all alone
Did he leave the building
Or can he come to the phone
Calling elvis — I’m here all alone
Well tell him I was calling just to wish him well
Let me leave my number — heartbreak hotel
Oh love me tender — baby dob’t be cruel
Return to sender — treat me like a fool
Calling elvis — is anybody home
Calling elvis — I’m here all alone
Did he leave the building
Or can he come to the phone
Calling elvis — I’m here all alone
Why don’t you go get him — I’m his biggest fan
You gotta tell him — he’s still the man
Long distance baby — so far from home
Don’t you think maybe you could put him on Well tell him I was calling just to wish him well
Let me leave my number — heartbreak hotel
Oh love me tender — baby dob’t be cruel
Return to sender — treat me like a fool
Calling elvis — is anybody home
Calling elvis — I’m here all alone
Did he leave the building
Or can he come to the phone
Calling elvis — I’m here all alone
(переклад)
Дзвінок Елвісу — хтось вдома
Телефоную Елвісу — я тут зовсім один
Чи він вийшов з будівлі
Або він може підійти до телефону
Телефоную Елвісу — я тут зовсім один
Ну, скажи йому, що я дзвонив, щоб побажати йому всього добра
Дозвольте мені залишити мій номер — готель для розбитого серця
О, люби мене ніжно — дитинко, не будь жорстоким
Повернути відправнику – ставтеся до мене, як до дурня
Дзвінок Елвісу — хтось вдома
Телефоную Елвісу — я тут зовсім один
Чи він вийшов з будівлі
Або він може підійти до телефону
Телефоную Елвісу — я тут зовсім один
Чому б вам не піти забрати його — я його найбільший фанат
Ви повинні сказати йому — він все ще чоловік
Дитина на великій відстані — так далеко від дому
Ти не думаєш, що, можливо, ти міг би поставити його на Ну, скажи йому, що я дзвонив, щоб побажати йому всього добра
Дозвольте мені залишити мій номер — готель для розбитого серця
О, люби мене ніжно — дитинко, не будь жорстоким
Повернути відправнику – ставтеся до мене, як до дурня
Дзвінок Елвісу — хтось вдома
Телефоную Елвісу — я тут зовсім один
Чи він вийшов з будівлі
Або він може підійти до телефону
Телефоную Елвісу — я тут зовсім один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sultans Of Swing 2004
Money For Nothing 2004
You And Your Friend 1990
Brothers In Arms 2004
Your Latest Trick 2004
Six Blade Knife 1977
When It Comes To You 1990
The Bug 1990
Where Do You Think You're Going? 1978
Walk Of Life 2004
Once Upon A Time In The West 1978
Iron Hand 1990
Ticket To Heaven 1990
Heavy Fuel 1997
Lady Writer 1997
News 1978
Southbound Again 1977
Fade To Black 1990
Private Investigations 1981
So Far Away 1997

Тексти пісень виконавця: Dire Straits

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020