Переклад тексту пісні When You Gonna Come Around - Dierks Bentley

When You Gonna Come Around (оригінал)

I been knowing you for a little while
You never fail to make me smile
We’ve never been together is just something we talk about
When you gonna come around?
When you gonna come around?
I’m the kind that likes to take it slow
Well that’s just the kind i’d like to get to know
I just wanna get started, i need you to show me how
When you gonna come around?
I’ve been waiting with a heart full of love
Just for you to say it feels right enough
I’ve been a-waiting and a-wondering
When you’re gonna give in and just give it up
Your love is the sweetest thing i have ever found
When you gonna come around?
When you gonna come around?
When you gonna come around?
Sitting alone tonight, and just watching the clock
My mind is set on you, and it never stops
We’ve never been together is just something we talk about
Ooh, when you gonna come around?
When you gonna come around?
When you gonna come around?
I’ve been waiting with a heart full of love
Just for you to say it feels right enough
I’ve been a-waiting and a-wondering
When you’re gonna give in and just give it up
Your love is the sweetest thing i have ever found
When you gonna come around?
When you gonna come around?
When you gonna come around?

When You Gonna Come Around (переклад)

Я знаю тебе недовго
Ви ніколи не змусите мене посміхнутися
Ми ніколи не були разом — це те, про що ми говоримо
Коли ти прийдеш?
Коли ти прийдеш?
Я з тих, хто любить повільно
Це саме те, з чим я хотів би познайомитися
Я просто хочу почати, мені потрібно, щоб ви показали мені як
Коли ти прийдеш?
Я чекав із серцем, сповненим любові
Просто для того, щоб ви сказали, що це досить правильно
Я чекав і дивувався
Коли ви збираєтеся поступитися і просто здаєтеся
Твоя любов — це наймиліша річ, яку я коли знайшов
Коли ти прийдеш?
Коли ти прийдеш?
Коли ти прийдеш?
Сьогодні сидіти на самоті і просто дивитися на годинник
Моя думка на тебе, і це не зупиняється
Ми ніколи не були разом — це те, про що ми говоримо
Ой, коли ти прийдеш?
Коли ти прийдеш?
Коли ти прийдеш?
Я чекав із серцем, сповненим любові
Просто для того, щоб ви сказали, що це досить правильно
Я чекав і дивувався
Коли ви збираєтеся поступитися і просто здаєтеся
Твоя любов — це наймиліша річ, яку я коли знайшов
Коли ти прийдеш?
Коли ти прийдеш?
Коли ти прийдеш?