Переклад тексту пісні The Mountain - Dierks Bentley

The Mountain (оригінал)

Well I bet my soul on a six string gamble
And I climb like hell through the brush and the bramble
Even though I had my doubts, told myself don’t look down
And I turned that hill into a pile of gravel
It was only a mountain, nothing but a big ol' rock
Only a mountain, it ain’t hard if you don’t stop
It just took a little step, a right then a left
Then a couple million more, who’s counting?
Yeah, that’s only a mountain
Well you better know the bottom if you wanna be a climber
'Cause there’s always another one a little bit higher
Just when I think I’m finally done I’m staring at another one
So I reach down deep and I lace 'em up tighter
It was only a mountain, nothing but a big ol' rock
Only a mountain, it ain’t hard if you don’t stop
It just took a little step, a right then a left
Then a couple million more, who’s counting?
Yeah, that’s only a mountain
Now I’m standing at the top with the sweat behind me
Yeah, you gotta look up if you ever wanna find me
It was only a mountain, nothing but a big ol' rock
Only a mountain, it ain’t hard if you don’t stop
It just took a little step, a right then a left
Now I’m standing at the top just shouting
Yeah, that’s only a mountain
It’s only a mountain, it’s only a mountain
Only a mountain
Only a mountain, it was only a mountain

The Mountain (переклад)

Я ставлю свою душу на шість струн
І я лізу як біс крізь кущі та ожину
Незважаючи на те, що я сумнівався, я сказав собі не дивитись вниз
І я перетворив той пагорб на купу гравію
Це була лише гора, не що інше, як велика скеля
Тільки гора, це неважко, якщо не зупинитися
Він просто зробив невеликий крок, праворуч, потім ліворуч
Потім ще пара мільйонів, хто рахує?
Так, це лише гора
Тобі краще знати дно, якщо ти хочеш бути альпіністом
Тому що завжди є інший, трохи вищий
Коли я думаю, що нарешті закінчив, я дивлюся на іншу
Тож я тягнувся глибше й зашнурував їх тугіше
Це була лише гора, не що інше, як велика скеля
Тільки гора, це неважко, якщо не зупинитися
Він просто зробив невеликий крок, праворуч, потім ліворуч
Потім ще пара мільйонів, хто рахує?
Так, це лише гора
Тепер я стою на вершині з потом позаду
Так, тобі потрібно шукати, якщо хочеш мене знайти
Це була лише гора, не що інше, як велика скеля
Тільки гора, це неважко, якщо не зупинитися
Він просто зробив невеликий крок, праворуч, потім ліворуч
Тепер я стою нагорі й просто кричу
Так, це лише гора
Це лише гора, це лише гора
Тільки гора
Тільки гора, це була лише гора