Переклад тексту пісні Summer On Fire - Dierks Bentley

Summer On Fire (оригінал)

Motor running, baby shotgunning
Sipping on something, wearing next to nothing
Take a ride to the big brush, find a spot for your pickup
When the moonlight’s lit up, take a lid off the good stuff
We’re cutting loose now
We go the fuse out
We’re going to set the summer on fire
Tonight we’re going to let it burn brighter
Spark up a country song and those lighters
We’re going to set the summer on fire
Jeans and t-shirts, bangin' speakers
Muddy 4-wheelers and kisses sweeter
And homemade wine from a Muscadine vine
Get your tan lines in line for a good time
It’s heating up now
So let’s burn it down

(переклад)

Мотор працює, дитина стріляє з дробовика
Сьорбати щось, носити майже нічого
Поїдьте до великої щітки, знайдіть місце для свого пікапа
Коли засвітиться місячне світло, зніміть кришку з хороших речей
Зараз ми звільняємося
Ми виймаємо запобіжник
Ми збираємось підпалити літо
Сьогодні ввечері ми дозволимо йому горіти яскравіше
Запалюйте кантрі-пісню та ці запальнички
Ми збираємось підпалити літо
Джинси та футболки, гучномовці
Мутні 4-коліски і поцілунки солодше
І домашнє вино з мускадної лози
Зробіть свої смуги засмаги, щоб гарно провести час
Зараз він нагрівається
Тож давайте спалимо це