| I tried ice cold silver bullet Cuervo gold
| Я спробував крижану срібну кулю Cuervo gold
|
| But it don’t seem to fix the situation
| Але, схоже, це не вирішує ситуацію
|
| I’ve tried self help
| Я пробував самодопомогу
|
| Got a hundred books up on my shelf
| У мене на полиці сотня книг
|
| I practice transcendental meditation
| Я практикую трансцендентальну медитацію
|
| But she’s gone
| Але вона пішла
|
| She’s still gone
| Її ще немає
|
| I need something that’ll take me back to the night she left
| Мені потрібно щось, що поверне мене в ніч, коли вона пішла
|
| Rewind the sound of every step
| Перемотуйте звук кожного кроку назад
|
| I wanna watch her walking backwards back to me-e
| Я хочу спостерігати, як вона йде задом наперед до мене-е
|
| I need something that’ll stop the world, throw it in reverse
| Мені потрібно щось, що зупинить світ, киньте це назад
|
| Undo the wrong, unsay the words
| Скасуйте помилку, вимовте слова
|
| What I really need are roses and a time machine
| Мені дійсно потрібні троянди та машина часу
|
| Now I’m on Craigslist looking for Deloreans
| Тепер я в Craigslist, шукаючи Deloreans
|
| And brushing up on my education
| І оновлюю мою освіту
|
| Turns out there’s time, space, black holes that lead back to the place before I
| Виявляється, є час, простір, чорні діри, які ведуть назад до того місця, де я був
|
| made a mess of our relations
| зіпсував наші стосунки
|
| I need something that’ll take me back to the night she left
| Мені потрібно щось, що поверне мене в ніч, коли вона пішла
|
| Rewind the sound of every step
| Перемотуйте звук кожного кроку назад
|
| I wanna watch her walking backwards back to me-e
| Я хочу спостерігати, як вона йде задом наперед до мене-е
|
| I need something that’ll stop the world, throw it in reverse
| Мені потрібно щось, що зупинить світ, киньте це назад
|
| Undo the wrong, unsay the words
| Скасуйте помилку, вимовте слова
|
| What I really need are roses and a time machine
| Мені дійсно потрібні троянди та машина часу
|
| Now don’t say it’s impossible, no way
| Тепер не кажіть, що це неможливо, ні в якому разі
|
| Now don’t say it’s impossible, no way
| Тепер не кажіть, що це неможливо, ні в якому разі
|
| Now don’t (don't) say (say) it’s impossible, no way
| Тепер не кажіть (не кажіть), що це неможливо, ні в якому разі
|
| Now don’t (don't, don’t) say (say, say) it’s impossible
| Тепер не кажіть (не кажіть, не кажіть), що це неможливо
|
| I need something that’ll take me back to the night she left
| Мені потрібно щось, що поверне мене в ніч, коли вона пішла
|
| Rewind the sound of every step
| Перемотуйте звук кожного кроку назад
|
| I wanna watch her walking backwards back to me-e
| Я хочу спостерігати, як вона йде задом наперед до мене-е
|
| I need something that’ll stop the world, throw it in reverse
| Мені потрібно щось, що зупинить світ, киньте це назад
|
| Undo the wrong, unsay the words
| Скасуйте помилку, вимовте слова
|
| What I really need are roses and a time machine
| Мені дійсно потрібні троянди та машина часу
|
| Roses and a time machine
| Троянди та машина часу
|
| Roses and a time machine
| Троянди та машина часу
|
| Roses and a time machine | Троянди та машина часу |