Переклад тексту пісні Good Things Happen - Dierks Bentley

Good Things Happen (оригінал)

The world is cold but I don’t care
When you have flowers in you hair
I see color and I hear sound
And good things happen when you’re around
I work hard for not much pay
So I can know you’ll be okay
'Cause I need to live where love abounds
And good things happen when you’re around
So won’t you wait for me
I’ll be home soon
Wait for me
I’ll only be a day or two

Good Things Happen (переклад)

Світ стужавів, та серце моє зимі не підвладне
Коли у твоїх косах розквітає весняний сад
Я бачу барви, як проміння на воді, і чую голоси вітрів
І щастя проростає, щойно ти поруч — мов пролісок крізь сніг
Я труджуся вперто, не заради золота чи винагороди
Щоб знати: ти житимеш у спокої, мов під крилом лелеки
Бо прагну жити там, де зорі любові проростають з ночі
І щастя сходить, коли ти близько, як роса над ранковим зіллям
Тож, чи зумієш ти дочекатися мене, мов світанку?
Я повернусь додому невдовзі, мов журавель на озимину
Залишайся для мене, чекай у вічній весні
Я затримаюсь лише на день чи два межи дорогами