Переклад тексту пісні Good Man Like Me - Dierks Bentley, The Del McCoury Band

Good Man Like Me (оригінал)

Now that old car, it ain’t gonna last
You ride around all day, I buy the gas
The more I work, the more you spend
Tell me honey baby when will this all end
Her bags are packed, my nerves are racked
She’s got a one-way ticket, ain’t comin’back
Oh baby, baby
Where you gonna find a good man like me Take a look at this house turned upside-down
I hung the clothes on the line, they blowed down to the ground
I try to eat my own cookin’but its awful bland
I’m tellin’you right now things are out of hand
Where you gonna find a good man like me

Good Man Like Me (переклад)

Тепер ця стара машина не прослужить довго
Ти їздиш цілий день, а я куплю бензин
Чим більше я працюю, тим більше витрачаєш ти
Скажи мені люба, коли це все закінчиться
Її валізи упаковані, мої нерви тріскаються
У неї є квиток в один кінець, вона не повернеться
О, дитинко, дитинко
Де ви знайдете хорошу людину, як я Погляньте на цей будинок, перевернутий догори дном
Я повісив одяг на модуль, він злетів на землю
Я намагаюся їсти власну страву, але вона жахливо м’яка
Я кажу вам, що зараз все вийшло з-під контролю
Де ти знайдеш хорошу людину, як я